Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
erste wahl
erste wahl
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 3
Qualidade:
erste abtheilung.
…, braunschweig, meyer 1829*zincken genannt sommer, j. l. t. f.beitrag zur insecten-fauna von java.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
erste abtheilung".
(online)* 1860: "die dipteren-fauna südafrikas.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
opmerkingen van erste bank
comments by erste bank
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
(§ 136 stpo erste vernehmung).
n.p., n.d.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
das mutterecht, erste hälfte**iii.
basel: b. schwabe, 1943–1967, in 8 volumes (i-iv, vi-viii and x)**i. antrittsrede; politische betrachtungen**ii.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
de erste dag heeft hij als een...
the first day he sat like a statue in the cage. if ...
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
(180 bijkantoren) en erste bank hungary nyrt.
(180 branches) and erste bank hungary nyrt.
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
== literatuur ==* john keegan: "der erste weltkrieg.
== literature ==* john keegan: "der erste weltkrieg.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
posta biedt de door erste bank zrt uitgegeven kredietkaarten aan.
the posta offers credit cards issued by erste bank zrt.
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
erste bank der österreichischen sparkassen ag (eerste) 37,69
erste bank der österreichischen sparkassen ag ( erste) 37,69
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
op 1 september 2004 fuseerde postabank met de hongaarse dochter van erste bank.
on 1 september 2004 postabank was merged with erste bank’s hungarian subsidiary.
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
van 2007 tot en met 2013 leverde hij commentaar voor das erste bij de dtm races.
he acted as a commentator for the dtm on german television channel das erste from 2007 to 2013.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
de erste liga is het tweede niveau in het oostenrijkse voetbalsysteem, na de bundesliga.
it contains 10 teams and is run in the same fashion as the austrian bundesliga.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
de commissie keurt de oprichting van een gemeenschappelijke onderneming door bank austria, raiffeisenzentralbank en erste bank goed
commission approves joint venture by bank austria, raiffeisenzentralbank and erste bank
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
de als tussenpersoon door posta aangeboden financiële producten en diensten worden geleverd door erste bank en otp bank.
the financial products and services offered by posta as intermediary are provided by erste bank and otp bank.
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
erste allgemeine verunsicherung (afgekort eav) is een oostenrijkse popband die is opgericht in 1977.
the "eav" (erste allgemeine verunsicherung, german for "first general 'un-insurance' ") is an austrian band that was formed in 1977.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
marienhof is een dagelijkse duitse soapserie die op 1 oktober 1992 startte bij das erste (ard).
marienhof is a german soap opera, first shown on october 1, 1992 on german tv channel, das erste.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
er spelen twaalf clubs in de erste liga, de kampioen promoveert naar de bundesliga en de laatste drie degraderen naar de regionalliga.
the champion of the league is promoted into the bundesliga, the 9th has to play relegation against a team from one of the three regional leagues and the last place is directly relegated from the first league into the regional leagues.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
posta treedt op als tussenpersoon die meerdere speciale diensten aanbiedt, terwijl de dienst zelf wordt geleverd door erste bank hungary nyrt.
the posta acts as multiple special services intermediary, while the service is provided by erste bank hungary nyrt.
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade: