Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
tu omnia mihi es
you are everything to me
Última atualização: 2019-10-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
weer zo'n 'sí se puede'-moment.
and that's a true "sí se puede" moment.
Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
(1)) deklareerib, et need tooted on...
(1)) deklareerib, et need tooted on...
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
landes et forêts humides du bas bray de l'oise
landes et forêts humides du bas bray de l’oise
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
o, o tu es etiam crizanta in alto sono, et es chorzta gemma.
o, o tu es etiam crizanta in alto sono, et es chorzta gemma.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
quotas incorporés de base et avancés
basic and advanced embedded quotas
Última atualização: 1970-01-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
africanica meus es tu enim tuus sum,
you are mine for i am yours afrikaans
Última atualização: 2020-11-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
best on the net (1)
best on the net (1)
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tsjechisch nepoužije se u produktů pocházejících z brazílie v souladu s nařízením (es) č.
in czech nepoužije se u produktů pocházejících z brazílie v souladu s nařízením (es) č.
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
l'etat membre concerné et la commission se transmettent immédiatement toutes les informations appropriées concernant les résultats des contrôles effectués.
l’etat membre concerné et la commission se transmettent immédiatement toutes les informations appropriées concernant les résultats des contrôles effectués.
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
* "faune française ou histoire naturelle, générale et particulière des animaux qui se trouvent en france.
* "faune française ou histoire naturelle, générale et particulière des animaux qui se trouvent en france.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
insérez-vous et tournez à droite sur la se30th st. tournez à droite au panneau de stop, sur la80th ave se.
merge and turn right down se 30th st. turn right at the stop sign onto 80th ave se.
Última atualização: 2006-06-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
in het tsjechisch: nepoužije se u produktů pocházejících z brazílie a thajska v souladu s nařízením (es) č.
in czech nepoužije se u produktů pocházejících z brazílie a thajska v souladu s nařízením (es) č.
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
es: nocivo: si se ingiere puede causar daño pulmonar.
es: nocivo: si se ingiere puede causar daño pulmonar.
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
be, dk, de, es, fr, ie, it, lu, nl, at, pt, fi, se en gb
be, dk, de, es, fr, ie, it, lu, nl, at, pt, fi, se and gb
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 10
Qualidade:
Referência:
Algumas traduções humanas com pouca relevância foram ocultadas.
Mostrar resultados de pouca relevância.