Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
u krijgt een overzicht van de andere takken uit de familiestamboom.
you get a better view of the other branches of the family tree.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
mijn meest recente project is de familiestamboom die je ook op deze site aantreft.
i'm working in the it-business and i like to spend some time on things not so much related to my work so that the why of this site.one of the latest projects is the family genealogy which you find also on this site. at this time the family gets most of the time.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
het is een geweldig gevoel om deel uit te maken van zo’n familiestamboom.
it's an amazing feeling to have that lineage.
Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
de gebeurtenissen van de scheppingsweek en de details van haar familiestamboom, waren waarschijnlijk opgeschreven op kleitabletten, die later in de ark meegingen.
the events of creation week and the details of her family tree were probably recorded on tablets which were later loaded on to the ark.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
genealogie: in deze omgeving bevinden zich gedetailleerde stamboominformatie van de verschillende takken van de familie sillem over de wereld. hoe de familiestamboom-informatie gelezen moet worden, wordt verklaard in het desbetreffende interne hoofdstuk.
family tree: in this section there is detailed information on the genealogy of the various branches of the sillem family all over the world. how to read the family tree tableswill be explained in that section so you can find your way through the tables.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade: