Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
in het dorp staat de ruïne van schloss finckenstein.
kamieniec or kamieniec suski () is a village in the administrative district of gmina susz, within iława county, warmian-masurian voivodeship, in northern poland.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
hier werd op 4 mei 1807 ook het verdrag van finckenstein tussen frankrijk en perzië ondertekend.
it was built by prussian field marshal, marquess, and count albrecht konrad reinhold finck von finckenstein and remained in the possession of the finck von finckenstein family until 1782.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
toen op de partijdag van september 1954 de persvoorlichter eva gräfin finck von finckenstein niet herkozen werd trad kraft af als voorzitter.
from 1945 to 1947 he was interned in schleswig-holstein and remained unemployed in ratzeburg to 1950.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
op 12 mei hielden directeur general philip lowe en de canadese commissaris voor concurrentiezaken, konrad von finckenstein, een bilaterale vergadering op hoog niveau.
a high-level bilateral meeting between director-general philip lowe and the canadian commissioner for competition, konrad von finckenstein, took place on 12 may.
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
tussen 1716 en 1720 werd het barokke slot in opdracht van albrecht konrad finck von finckenstein door john von collas gebouwd en bleef tot 1782 in bezit van de familie finck von finckenstein.
it was many years before the oed's editor, dr. james murray, learned minor's background history, and visited him in january 1891.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
de relatie vorderde toen napoleon verhuisde naar zijn hoofdkwartier in schloss finckenstein in west-pruisen (nu: kamieniec suski, polen), maria volgde hem en verhuisde naar zijn aanwonende appartement.
the relationship progressed when napoleon moved to his field headquarters in finckenstein palace in east prussia (now kamieniec suski, poland): maria followed him there and they moved into neighbouring apartments.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade: