Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
eribuline wordt zwak gebonden aan plasma-eiwitten.
eribulin is weakly bound to plasma proteins.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
dexmedetomidine wordt voor 94% gebonden aan plasma-eiwitten.
dexmedetomidine is 94% bound to plasma proteins.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ongeveer 97 % van meloxicam is gebonden aan plasma eiwitten.
approximately 97 % of meloxicam is bound to plasma proteins.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 11
Qualidade:
alogliptine is voor 20-30% gebonden aan plasma-eiwitten.
alogliptin is 20-30% bound to plasma proteins.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
meer dan 97 % van meloxicam is gebonden aan plasma- eiwitten.
more than 97 % of meloxicam is bound to plasma proteins.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 6
Qualidade:
cetirizine wordt voor 93 ± 0,3% gebonden aan plasma eiwitten.
plasma protein binding of cetirizine is 93 ± 0.3%.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
rivastigmine wordt zwak gebonden aan plasma-eiwitten (ongeveer 40%).
rivastigmine is weakly bound to plasma proteins (approximately 40%).
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
de actieve metaboliet wordt voor 95% gebonden aan plasma-eiwitten.
the active metabolite is 95% bound to plasma proteins.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
raloxifeen wordt sterk gebonden aan plasma-eiwitten (98-99 %).
raloxifene is strongly bound to plasma proteins (98-99 %).
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ongeveer 96 - 98% van midazolam wordt gebonden aan plasma-eiwitten.
approximately 96-98% of midazolam is bound to plasma proteins.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ongeveer 50 % van de circulerende pravastatine is gebonden aan plasma-eiwitten.
about 50% of circulating pravastatin is bound to plasma proteins.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
entacapone is in hoge mate gebonden aan plasma-eiwitten, hoofdzakelijk aan albumine.
entacapone is extensively bound to plasma proteins, mainly to albumin.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 3
Qualidade:
plerixafor is in redelijke mate gebonden aan plasma-eiwitten tot maximaal 58%.
plerixafor is moderately bound to human plasma proteins up to 58%.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
pregabaline wordt niet aan plasma-eiwitten gebonden.
pregabalin is not bound to plasma proteins.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 3
Qualidade:
in de circulatie wordt dexmedetomidine grotendeels (>90%) gebonden aan plasma-eiwitten.
in the circulation, dexmedetomidine is largely bound to plasma proteins (>90%).
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
tacrolimus wordt uitgebreid aan plasma-eiwitten gebonden.
tacrolimus is extensively bound to plasma proteins.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
asa is zwak gebonden aan plasma-eiwitten en zijn apparent distributievolume is laag (10 l).
asa is poorly bound to plasma proteins and its apparent volume of distribution is low (10 l).
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
canagliflozine wordt in hoge mate gebonden aan plasma-eiwitten (99%), voornamelijk aan albumine.
canagliflozin is extensively bound to proteins in plasma (99%), mainly to albumin.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
darunavir is voor ongeveer 95% aan plasma-eiwitten gebonden.
darunavir is approximately 95% bound to plasma protein.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
guanfacine wordt matig gebonden aan plasma-eiwitten (ongeveer 70%), ongeacht de geneesmiddelconcentratie.
guanfacine is moderately bound to plasma proteins (approximately 70%), independent of drug concentration.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade: