Você procurou por: gedopterijstequivalenten (Holandês - Inglês)

bij verordening (eg) nr. 1401/2002 is voor het verkoopseizoen 2006/2007 een tariefcontingent geopend van 5062 ton, uitgedrukt in gedopterijstequivalenten.
regulation (ec) no 1401/2002 opened a tariff quota for a quantity of 5062 tonnes of husked rice equivalent for the 2006/2007 marketing year.

dat tariefcontingent voor de producten van gn-code 1006 wordt berekend door uit te gaan van de in gedopterijstequivalent uitgedrukte 2895 t voor het verkoopseizoen 2002/2003 en dan voor elk volgend verkoopseizoen een verhoging met 15 % toe te passen.
this tariff quota is calculated on the basis of a quantity of 2895 tonnes for the 2002/2003 marketing year, in husked rice equivalent, for products of cn code 1006, increased by 15 % for each of the following marketing years.