Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
om deel te nemen.
to participate.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
voorwaarden om deel te nemen
eligibility
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
klik hier om deel te nemen.
this is their problem.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
wat te doen om deel te nemen?
what to do to participate?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
weigeren deel te nemen
participate, refusal to
Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
je wordt benaderd om deel te nemen.
you will be approached to join it.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
je hebt geen voorkennis om deel te nemen!
you need no previous knowledge to participate!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
u kunt zich hier inschrijven om deel te nemen.
please click here for the pictures.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
dit is wat u moet doen om deel te nemen:
here’s what you have to do in order to participate:
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
alle deelnemers moeten vrij zijn om deel te nemen.
all participants should be free to participate.
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 3
Qualidade:
om deel te nemen aan het debat op facebook:
to contribute to the debate on facebook:
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
als u geïnteresseerd bent om deel te nemen als sponsor
if you are interested in engaging as a sponsor
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
vraag: waarom kost het geld om deel te nemen?
question: why does it cost money to attend?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
stimulansen voor jongeren om deel te nemen aan het arbeidsproces
incentives for young people to be part of the labour market
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
het eesc is uitgenodigd om deel te nemen aan deze conferentie.
the eesc had been invited to participate in this conference.
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
%s heeft u uitgenodigd om deel te nemen aan %s
%s invited you to join %s
Última atualização: 2014-10-08
Frequência de uso: 4
Qualidade:
de medewerkers kunnen moeilijk worden gemotiveerd om deel te nemen
employees cannot be bothered to take part
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
we moeten vrouwen helpen om deel te nemen aan de arbeidsmarkt.
we need to help women to participate in the labour market.
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 3
Qualidade:
- zijn er mogelijkheden voor jongens en meisjes om deel te nemen?
- are there opportunities to participate for both, girls and boys?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
allen zijn van harte welkom om deel te nemen aan deze bijeenkomst.
all are very welcome to participate in this meeting.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade: