Você procurou por: geen visie op jullie beroepsuitoefening (Holandês - Inglês)

er is geen rechtvaardigheid op jullie wereld.
there is no justice in your world.

er wacht op jullie..
waiting for you…

wij wachten op jullie!
we are waiting for you!

een visie op de toekomst
a vision for the future

wij hebben geen verschillende visie op het landbouwbeleid.
we are not therefore concerned here with substantially different views of agricultural policy.

de eu-visie op roken
the eu’s take on smoking

jullie wachten op jullie zelf.
you are waiting for yourselves.

dit alles wacht op jullie!
all this awaits you!

dus ik doe een beroep op jullie,
so i appeal to you.

amerika, jullie zijn op jullie best.
america, you're at the top of your game.

er heerst chaos op jullie wereld.
there is chaos in your world.

maar jammer genoeg heeft de eu geen algemene visie op ontwikkelingsvraagstukken.
regrettably, the eu does not, however, have an overall view of development issues.

goed gedaan, we zijn trots op jullie!
well done, we are proud of you!

dit heeft toepassing op jullie… jullie ziel.
this applies to you … your soul.

een unie die haar verleden vergeten is en geen visie heeft op de toekomst?
a union that has forgotten its past and has no vision for the future?

vele wonderbaarlijke gebeurtenissen vinden plaats op jullie wereld.
many wondrous events are happening on your world.

het grootste obstakel is dat we gewoonweg geen visie hebben.
the biggest obstacle is that we simply do not have a vision.

dit heeft er weer toe geleid dat er binnen de eu geen visie is ontwikkeld op de sportsector.
this has in turn led to a situation where the eu has no overall view of activities in the sports field.

zij leven in het verleden. wie in het verleden leeft, kan toch geen visie op de toekomst hebben.
but people who live in the past have no hopes for the future.

natuurlijk hebben wij geen visie voor ogen waarbij de verenigde naties alles beheerst.
the un should not of course be viewed as a monolithic body.