Você procurou por: gefusioneerd (Holandês - Inglês)

in 2002 werd magog gefusioneerd met omerville in het kader van de gemeentelijke hervorming van quebec.
in 2002 the city of magog was merged with the township of magog and the village of omerville as part of the municipal reorganization in quebec.

tijdens het verenigd koninkrijk der nederlanden veranderde er weinig: enkel een aantal kleinere gemeenten werd gefusioneerd.
not much changed during the united kingdom of the netherlands, only a number of smaller municipalities were merged.

de opbouw van de voorhoedepartij van de arbeidersklasse betekent in feite dat het programma met de kaders wordt gefusioneerd, met een bepaalde laag van de arbeidersklasse.
the building of a vanguard party of the working class means, essentially, the fusion of the programme, and the cadres who embody the programme, with this stratum of the workers.

== geschiedenis ==in 1970 werden de gemeenten elst, michelbeke, nederbrakel, opbrakel en zegelsem gefusioneerd tot één gemeente: brakel.
since 1970, the municipality has comprised the villages of nederbrakel, opbrakel, michelbeke, elst, zegelsem.

in 1920 werd het opgenomen in groot-berlijn, als deel van het district "pankow", totdat het in 1950 gefusioneerd werd met karow, blankenburg en weissensee.
in 1920 it was incorporated into greater berlin and belonged to the former "pankow" borough, until in 1985 it was merged with karow, blankenburg and weissensee.

de territoriale bevoegdheid wordt evenwel niet geacht gewijzigd te zijn in geval van een eventuele fusie van deze instellingen, waarbij de territoriale bevoegdheid van de gefusioneerde instellingen ten gunste van de nieuwe instelling blijft bestaan; de bevoegdheid ter zake van de uitgeoefende branches wordt evenmin geacht gewijzigd te zijn, wanneer een van deze instellingen voor hetzelfde gebied de uitoefening van een of meer branches van een van deze instellingen voortzet.
however, territorial capacity shall not be regarded as modified in the case of a merger between such institutions which has the effect of maintaining for the benefit of the new institution the territorial capacity of the institutions which have merged, nor shall capacity as to the classes of insurance be regarded as modified if one of these institutions takes over in respect of the same territory one or more of the classes of another such institution.