Você procurou por: godmanis (Holandês - Inglês)

de heer ivars godmanis minister van binnenlandse zaken
mr ivars godmanis minister for the interior

in 1995 kreeg godmanis de orde van de drie sterren.
in 1995 godmanis was awarded with the order of the three stars.

ik denk dat het idee van de heer godmanis voor een conferentie zeer interessant is.
i think mr godmanis' idea on the conference theme is a very interesting one.

economische problemen en corruptie maakten dat godmanis’ overheid aan populariteit verloor.
economic problems and corruption charges caused the popularity of godmanis's government to plummet.

godmanis de kerst gepland huidige prijsstijgingen, maar voordat hij beslist om met mensen te praten.
godmanis the christmas planned current price rises, however, before he will decide to talk to people.

op 26 februari 2009 werd dombrovskis door president valdis zatlers tot premier benoemd, als opvolger van ivars godmanis, die was afgetreden.
on 26 february 2009, following the resignation of ivars godmanis, president valdis zatlers nominated dombrovskis to succeed godmanis as prime minister.

dainis Īvāns, de voorzitter van het volksfront, werd plaatsvervangend voorzitter van het parlement en zijn vicevoorzitter ivars godmanis werd minister-president.
on may 4, 1990, the first law passed by the new supreme soviet declared latvia's intention to restore independence.

daarnaast zijn kwaliteit en een deugdelijke tenuitvoerlegging nodig en daarbij denken we - ik verwijs hier naar de heren godmanis en surján - direct aan cohesie.
what is also needed is quality and good implementation and we immediately - for example, mr godmanis and mr surján - think about cohesion.

ik zou uw aandacht echter willen vestigen op het betoog van mijn collega, de heer godmanis, waarin hij gezegd heeft dat er individuele staten zijn die meer dan een jaar lang verzuimd hebben om de financiële steun goed te beheren.
nevertheless i would like to draw attention to the speech made by my fellow member, mr godmanis, in which he mentioned that for more than a year, individual states have failed to manage financial support.