Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
storingen in het systeem
system failures
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
verwerkt in het systeem.
handles within the system.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
het systeem
the system
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 4
Qualidade:
het systeem:
that system shall:
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
het systeem- ...
...
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
luchtlekkages in het systeem verminderen
reducing air leaks into the system
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
de kracht zit in het systeem.
the power is in the system.
Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
5. intern lek in het systeem.
5. internal leakage in system(s).
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
geen gegevens beschikbaar in het systeem
no data available in the system
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 2
Qualidade:
niets verandert er in het systeem.
nothing changes in the system.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
2. er zit lucht in het systeem.
2. air in the hydraulic system.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
reeds in het systeem opgenomen gegevens
data already recorded into the system
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 2
Qualidade:
dit zijn fundamentele tekortkomingen in het systeem.
that is a basic error in the system.
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 3
Qualidade:
als er een storing in het systeem optreedt
if there is a fault in the electrical system so
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
losse koppelingen of lekken in het systeem.
loose connections or leaks in system.
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
activiteiten groep iii: verderop in het systeem
group iii activities: downstream functions:
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
tekortkomingen in het systeem voor fysieke inventarisatie 23.
weaknesses of the physical inventory system 23.
Última atualização: 2012-03-19
Frequência de uso: 3
Qualidade:
beleid voor vertrouwde acties in het systeem configurerenname
configure policies for trusted actions in the system
Última atualização: 2014-10-14
Frequência de uso: 2
Qualidade:
luchtvervoer moet beter in het systeem worden geïntegreerd.
air freight should be more closely integrated in the system.
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
gegevens in het systeem worden als volgt geëncrypteerd:
the system provides for encryption of data as follows:
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade: