Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
halfvolle kwark
De: Tradução automática Sugerir uma tradução melhor Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
Adicionar uma tradução
kwark
"fromage blanc"
Última atualização: 2014-11-14 Frequência de uso: 6 Qualidade: Referência: IATEAviso: contém formatação HTML invisível
halfvolle melk
milk
Última atualização: 2014-03-03 Frequência de uso: 4 Qualidade: Referência: Wikipedia
halfvolle boter
three quarter butter
Última atualização: 2014-11-14 Frequência de uso: 5 Qualidade: Referência: IATE
halfvolle koffiemelk:
condensed, partly skimmed milk
Última atualização: 2014-11-14 Frequência de uso: 3 Qualidade: Referência: IATE
a ) halfvolle melk ,
( a ) semi-skimmed milk ;
Última atualização: 2019-05-31 Frequência de uso: 1 Qualidade: Referência: IATE
b) halfvolle melk;
(b) semi-skimmed milk;
melk (uht), halfvolle
milk (uht) half fat
Última atualização: 2017-04-06 Frequência de uso: 1 Qualidade: Referência: IATE
folie voor kwark
foil for cream cheese
poeder van halfvolle melk
semi-fat milk powder
Última atualização: 2014-11-15 Frequência de uso: 5 Qualidade: Referência: IATE
a) warmtebehandelde halfvolle melk
(a) heat-treated semi-skimmed milk;
kaas, smeerkaas en kwark;
cheese, cheese spreads and curds;
223 poeder van halfvolle melk
223 partly skimmed-milk powder
c) yoghurt van halfvolle melk
(c) semi-skimmed milk yoghurt;
Última atualização: 2019-05-31 Frequência de uso: 2 Qualidade: Referência: IATE
gecondenseerde halfvolle melk met suiker
sweetened condensed, semi-skimmed milk
b ) halfvolle melk , eventueel gesteriliseerd ,
( b ) semi-skimmed milk , whether or not sterilized ;
sommige varianten gebruiken karnemelk of kwark of yoghurt.
some variations use buttermilk, quark, or yogurt instead of sour cream.
Última atualização: 2016-03-03 Frequência de uso: 1 Qualidade: Referência: IATE
de bovenlaag ziet eruit als kwark (verse kaas).
the appearance of the substance on top is that of fresh cheese.
Última atualização: 2014-11-21 Frequência de uso: 1 Qualidade: Referência: IATE
c ) halfvolle melk , met chocolade of gearomatiseerd , eventueel gesteriliseerd ,
( c ) semi-skimmed milk with chocolate or other flavouring , whether or not sterilized ;
halfvolle melk (tussen 1,5% en 1,8% vet),
emi-skimmed milk (between 1.5% and 1.8% fat)
Última atualização: 2017-04-26 Frequência de uso: 1 Qualidade: Referência: IATE
