A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
hallstatt
hallstatt
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 2
Qualidade:
hallstatt is de mooiste vakantiebestemming.
hallstatt is the most beautiful holiday destination.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
er wordt in hallstatt nog steeds zout gewonnen.
today, salt continues to be mined in hallstatt.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
al sinds meer dan 7.000 jaar wordt in de regio hallstatt zout gewonnen.
for over 7,000 years, within the region hallstatt salt is extracted.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
de graven in hallstatt bevatten wapens en juwelen uit de bronstijd, langs een overgangsperiode naar de volle ontwikkelde ijzertijd.
the hallstatt graves contained weapons and ornaments from the bronze age, through the period of transition, up to the "hallstatt culture", i.e., the fully developed older period of the iron age.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
de uniekheid van dit gebied werd ook herkend door unesco en de regio hallstatt werd dan ook aan de monumentenlijst van het werelderfgoed toegevoegd.
the uniqueness also was recognized by the unesco and the region hallstatt was awarded the predicate of natural and cultural heritage.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
hallstatt en la tène-invloeden worden met name in sieraden (fibulae, spelden) en wapens zichtbaar.
blăgeşti is a commune in vaslui county, romania.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
bad goisern ligt in het prachtige goisertal, dat van hallstatt in het zuiden, tot aan bad ischl, de zomerfrisheid van de keizer, in het noorden loopt.
bad goisern is located in the beautiful goisertal, which runs from hallstatt in the south, to bad ischl, the summer freshness of the emperor, in the north.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
== mijnbouw, ijzer, koper en zout ==de mijnbouw in het gebied rond hallstatt en dürnnberg dateert al van de midden-bronstijd.
*potrebica, h. "some remarks on the contacts between the greek and the hallstatt culture considering the area of northern croatia in the early iron age.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
== aangesloten steden ===== afrika ===* dakar, senegal* djenné, mali* mozambique, mozambique* saint-louis, senegal* lamu, kenia* timboektoe, mali* zanzibar, tanzania=== arabische wereld ===* aleppo, syrië* algiers, algerije* bosra, syrië* caïro, egypte* chinguetti, mauritanië* damascus, syrië* essaouira, marokko* fez, marokko* ghadames, libië* ghardaïa, algerije* kairouan, tunesië* marrakesh, marokko* meknes, marokko* monastir, tunesië lid* sanaa, jemen* shibam, jemen* sousse, tunesië* tétouan, marokko* tunis, tunesië* zabid, jemen=== azië en de grote oceaan ===* bhaktapur, nepal* buchara, oezbekistan* chengde, china* galle, sri lanka* hội an, vietnam* hué, vietnam* kamitaira, japan* kandy, sri lanka* kathmandu, nepal* xiva, oezbekistan* kioto, japan* lalitpur (patan), nepal* lijiang, china* luang prabang, laos* macao, china* nara, japan* ping yao, china* samarkand, oezbekistan* sachrisabz, oezbekistan* shirakawago en gokayama, japan* suzhou, china lid* taira, japan* vigan, filipijnen=== europa en canada ===* acre, israël* alcalá de henares, spanje* amiens, frankrijk lid* angra do heroísmo, portugal* aranjuez, spanje* assisi, italië* Ávila, spanje* baeza, spanje* bakoe, azerbeidzjan* bamberg, duitsland* banská Štiavnica, slowakije* bardejov, slowakije* bath, verenigd koninkrijk* beemster, nederland* bergen, noorwegen* bern, zwitserland* biertan, roemenië* brugge, belgië* brussel, belgië* boedapest, hongarije* cáceres (spanje), spanje* caltagirone, italië* capriate san gervasio, italië* carcassonne, frankrijk* catania, italië* Český krumlov, tsjechië* chorá, griekenland* córdoba, spanje* cuenca, spanje* derbent, rusland* dubrovnik, kroatië* edinburgh, verenigd koninkrijk* Évora, portugal* ferrara, italië* florence, italië* goslar, duitsland* granada, spanje* graz, oostenrijk* guimarães, portugal* hallstatt, oostenrijk* holašovice, tsjechië* ibiza, spanje* istanboel, turkije* jaroslavl, rusland* jeruzalem, israël* kalwaria zebrzydowska, polen* karlskrona, zweden* kazan, rusland* kotor, montenegro* krakau, polen* kromeríz, tsjechië* kutná hora, tsjechïe* lviv, oekraïne* litomysl, tsjechïe* lunenburg, canada* luxemburg, luxemburg* lübeck, duitsland* lyon, frankrijk* matera, italië* mérida, spanje* militello in val di catania, italië* modena, italië* modica, italië* mont saint-michel, frankrijk* moskou, rusland* namen, belgië lid* nancy, frankrijk* napels, italië* nesebar, bulgarije* noto, italië* novgorod, rusland* ohrid, macedonië* oviedo, spanje* palazzolo acreide, italië* parijs, frankrijk* pienza, italië* porto, portugal* potsdam, duitsland* praag, tsjechië* provins, frankrijk* quebec, canada* quedlinburg, duitsland* ragusa, italië* rauma, finland* rodos, griekenland* riga, letland* rome, italië* røros, noorwegen* safranbolu, turkije* salamanca, spanje* salzburg, oostenrijk* san cristóbal de la laguna, spanje* san gimignano, italië* santiago de compostella, spanje* scicli, italië* segovia, spanje* siena, italië* sighişoara, roemenië* sintra, portugal* split, kroatië* sint-petersburg, rusland* stockholm, zweden lid* stralsund, duitsland* straatsburg, frankrijk* soezdal, russische federatie* tallinn, estland* tel aviv, israël* telč, tsjechië* telford, verenigd koninkrijk* toledo, spanje* toruń, polen* třebíč, tsjechië* trogir, kroatië* Úbeda, spanje* urbino, italië* valletta, malta* vaticaanstad, vaticaanstad lid* venetië, italië* verona, itaië* vicenza, italië* vilnius, litouwen* visby, zweden* warschau, polen* weimar, duitsland* wenen, oostenrijk* wismar, duitsland* zamość, polen=== latijns-amerika en het caribisch gebied ===* antigua guatemala, guatemala* arequipa, peru* brasilia, brazilië* campeche, mexico* cartagena, colombia* colonia del sacramento, uruguay* coro, venezuela* cuenca, ecuador* cuzco, peru* diamantina, brazilië* goiás, brazilië* guanajuato, mexico* havana, cuba* lima, peru* mexico-stad, mexico* morelia, mexico* oaxaca, mexico* olinda, brazilië* ouro preto, brazilië* panama-stad, panama* paramaribo, suriname* potosí, bolivia* puebla de zaragoza, mexico* santiago de querétaro, mexico* quito, ecuador* salvador, brazilië* santa cruz de mompox, colombia* santo domingo, dominicaanse republiek* são luís, brazilië* saint george, bermuda* sucre, bolivia* tlacotalpan, mexico* trinidad, cuba* valparaíso, chili* willemstad, curaçao* zacatecas, mexico== externe links ==* organization of world heritage cities
==world heritage cities=====africa===* dakar, senegal* djenné, mali* island of mozambique, mozambique* island of saint-louis, senegal* lamu, kenya* timbuktu, mali* zanzibar, tanzania===arab states===* aleppo, syria* algiers, algeria* bosra, syria* cairo, egypt* chinguetti, mauritania* damascus, syria* essaouira, morocco* fez, morocco* ghadames, libya* ghardaïa, algeria* kairouan, tunisia* marrakesh, morocco* meknes, morocco* monastir, tunisia member* sana'a, yemen* shibam, yemen* sousse, tunisia* tétouan, morocco* tunis, tunisia* zabid, yemen===asia and the pacific===* hoi an, vietnam* gwangju, republic of korea* lijiang, people's republic of china* samarkand, uzbekistan* denpasar, indonesia* amber, india* kandy, sri lanka* shakhrisyabz, uzbekistan* surakarta, indonesia* bukhara, uzbekistan* patan, nepal* nara, japan* gochang, republic of korea* george town, malaysia* pingyao, people's republic of china* shirakawa-go and gokayama, japan* chengde, china* malacca, malaysia* levuka, fiji* hué, vietnam* luang prabang, laos* ardebil, iran* kyoto, japan* tabriz, iran* kathmandu, nepal* gyeongju, republic of korea* bhaktapur, nepal* anuradhapura, sri lanka* macao* andong, republic of korea* kaesong, north korea* bam, iran* galle, sri lanka* khiva, uzbekistan* vigan, philippines* miag-ao, philippines===europe and canada===* acre, israel* alcalá de henares, spain* amiens, france member* angers, france* angra do heroísmo, portugal* aranjuez, spain* assisi, italy* Ávila, spain* baeza, spain* baku, azerbaijan* bamberg, germany* banská Štiavnica, slovakia* bardejov, slovakia* bath, united kingdom* beemster, netherlands* bergen, norway* bern, switzerland* biertan, romania* brugge, belgium* brussels, belgium* budapest, hungary* cáceres, spain* caltagirone, italy* capriate san gervasio, italy* carcassonne, france* catania, italy* Český krumlov, czech republic* chorá of patmos, greece* cordoba, spain* cuenca, spain* derbent, russian federation* dubrovnik, croatia* edinburgh, united kingdom* ejmiatsin, armenia* Évora, portugal* ferrara, italy* florence, italy* goslar, germany* granada, spain* graz, austria* guimarães, portugal* hallstatt, austria* holašovice, czech republic* ibiza, spain* istanbul, turkey* jerusalem, jerusalem* kalwaria zebrzydowska, poland* karlskrona, sweden* kazan, russian federation* kotor, montenegro* kraków, poland* gardens and castle at kroměříž, czech republic* kutná hora, czech republic* l'viv, ukraine* litomysl, czech republic* liverpool, united kingdom* lunenburg, canada* luxembourg, luxembourg* lübeck, germany* lyon, france* matera, italy* mérida, spain* militello val di catania, italy* modena, italy* modica, italy* mont-saint-michel, france* moscow, russian federation* namur, belgium member* nancy, france* naples, italy* nessebar, bulgaria* noto, italy* novgorod, russian federation* ohrid, macedonia* oporto, portugal* oviedo, spain* palazzolo acreide, italy* paramaribo, suriname* paris, france* pienza, italy* potsdam, germany* prague, czech republic* provins, france* quebec city, canada* quedlinburg, germany* ragusa, italy* rauma, finland* rhodes, greece* riga, latvia* rome, italy* røros, norway* safranbolu, turkey* salamanca, spain* salzburg, austria* san cristóbal de la laguna, spain* san gimignano, italy* santiago de compostela, spain* scicli, italy* segovia, spain* siena, italy* sighişoara, romania* sintra, portugal* split, croatia* st. petersburg, russian federation* stockholm, sweden member* stralsund, germany* strasbourg, france* suzdal, russian federation* tallinn, estonia* tel aviv, israel* telč, czech republic* telford, united kingdom* toledo, spain* toruń, poland* trebic, czech republic* trogir, croatia* Úbeda, spain* urbino, italy* valletta, malta* vatican city, holy see member* venice, italy* verona, italy* vicenza, italy* vienna, austria* vilnius, lithuania* visby, sweden* yaroslavl, russian federation* warsaw, poland* weimar, germany* wismar, germany* zamość, poland===latin america and the caribbean===* antigua guatemala, guatemala* arequipa, peru* brasília, brazil* campeche, mexico* cartagena, colombia* colonia de sacramento, uruguay* santa ana de coro, venezuela* cuenca, ecuador* cuzco, peru* diamantina, brazil* goiás, brazil* guanajuato, mexico* havana, cuba* lima, peru* mexico city, mexico* morelia, mexico* oaxaca, mexico* olinda, brazil* ouro preto, brazil* panama city, panama* potosí, bolivia* puebla, mexico* santiago de querétaro, mexico* quito, ecuador* salvador de bahia, brazil* santa cruz de mompox, colombia* santo domingo, dominican republic* san miguel de allende, mexico* são luís, brazil* st. george, bermuda* sucre, bolivia* tlacotalpan, mexico* trinidad, cuba* valparaíso, chile* willemstad, curaçao* zacatecas, mexico==see also==*list of micro-regional organizations==references==
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade: