Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
de sterke toename van de problemen in september 2002 werd veroorzaakt door een intensiever gebruik en een aantal software- en hardwareproblemen.
the huge increase in problems in september 2002 is due to greater utilisation and certain software and hardware problems.
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
veel hardwareproblemen komen voort uit irq -conflicten. conflicten ontstaan wanneer 2 apparaten proberen hetzelfde irq -kanaal te gebruiken, of als software niet goed ingesteld is waardoor er een ander irq -kanaal wordt aangesproken dan waar het (isa -apparaat voor is ingesteld.
many hardware problems are the result of irq conflicts, when two devices try to use the same irq, or software is misconfigured to use a different irq from the one a device is actually configured for.
Última atualização: 2014-10-14
Frequência de uso: 4
Qualidade: