Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
wasolie, herdestillaat;
wash oil redistillate;
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 2
Qualidade:
herdestillaat van lichte olie
light oil redistillate
Última atualização: 2019-05-31
Frequência de uso: 6
Qualidade:
lichte olie, herdestillaat, middenfractie
light oil redistillate, intermediate boiling
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 2
Qualidade:
lichte olie, herdestillaat, laagkokende fractie
light oil redistillate, low boiling
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 4
Qualidade:
oplosmiddelnafta (kool), xyleen-styreenfractie; herdestillaat,
solvent naphtha (coal), xylene-styrene cut;
Última atualização: 2014-11-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
extractieoliën (kool), residuele pyrolyseoliën uit koolteer, naftaleenolie, herdestillaat;
extract oils (coal), coal tar-residual pyrolysis oils, naphthalene oil, redistillate;
Última atualização: 2014-11-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
(een complexe verzameling koolwaterstoffen die wordt verkregen als een herdestillaat uit de destillatie van spoelolie.
(a complex combination of hydrocarbons obtained as a redistillate from the distillation of wash oil.
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 2
Qualidade:
extractoliën (kool), residuele pyrolyseoliën uit koolteer, naftaleenolie, herdestillaat; geherdestilleerde fracties
extract oils (coal), coal tar-residual pyrolysis oils, naphthalene oil, redistillate; redistillates
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 2
Qualidade:
(het herdestillaat dat wordt verkregen uit de gefractioneerde destillatie van pekdestillaat met een kooktraject van ongeveer 350 °c tot 400 °c.
(the redistillate obtained from the fractional distillation of pitch distillate boiling in the range of approximately 350 to 400 °c.
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
(het herdestillaat dat wordt verkregen uit de gefractioneerde destillatie van pekdestillaat en een kooktraject heeft van ongeveer 380 °c tot 410 °c.
(the redistillate obtained from the fractional distillation of pitch distillate and boiling in the range of approximately 380 to 410 °c.
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
(een complexe verzameling koolwaterstoffen die wordt verkregen als een herdestillaat uit de fractionele destillatie van hogetemperatuurteer uit bitumineuze kool en residuoliën die zijn verkregen bij de pyrolytische productie van alkenen en alkynen uit aardolieproducten of aardgas.
(a complex combination of hydrocarbons obtained as a redistillate from the fractional distillation of bituminous coal high temperature tar and residual oils that are obtained by the pyrolytic production of alkenes and alkynes from petroleum products or natural gas.
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 2
Qualidade:
(het herdestillaat dat wordt verkregen uit de gefractioneerde destillatie van bij hoge temperatuur uit bitumineuze kool verkregen teer en residuele pyrolyseoliën, met een kooktraject van ongeveer 190 °c tot 270 °c.
(the redistillate obtained from the fractional distillation of bituminous coal high temperature tar and pyrolysis residual oils and boiling in the range of approximately 190 to 270 °c.
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
(het herdestillaat dat afkomstig is uit de gefractioneerde destillatie van, van basen en fenolen ontdane, methylnaftaleenolie die wordt verkregen uit bij hoge temperatuur uit bitumineuze kool verkregen teer en residuele pyrolyseoliën en dat een kooktraject heeft van ongeveer 220 °c tot 230 °c.
(the redistillate from the fractional distillation of dephenolated and debased methylnaphthalene oil obtained from bituminous coal high temperature tar and pyrolysis residual oils boiling in the approximate range of 220 to 230 °c.
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade: