Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
het programma wordt afgesloten.
the application will be closed.
Última atualização: 2013-01-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
kmousetool wordt afgesloten
quitting kmousetool
Última atualização: 2014-10-14
Frequência de uso: 4
Qualidade:
leermodus wordt afgesloten.
exiting learn mode.
Última atualização: 2014-10-08
Frequência de uso: 3
Qualidade:
%s... mutt wordt afgesloten.
%s... exiting.
Última atualização: 2014-10-08
Frequência de uso: 2
Qualidade:
het contract wordt afgesloten op voorwaarde dat wij ons zelf tijdig en volledig kunnen beleveren.
the conclusion of a contract takes place with the proviso that deliveries to the seller are punctual and complete.