Você procurou por: het opbouwen van het wederzijds respect (Holandês - Inglês)

het opbouwen van wederzijds vertrouwen
confidence building and mutual trust

wederzijds respect
mutual respect

het opbouwen van druk
the build-up of pressure

het opbouwen van een folie
film build up

het opbouwen van een gemeenschap.
the building of community.

- het opbouwen van een investeringsplan
- building an investment

van wederzijds respect zou dan geen sprake meer zijn.
then there could be no question of any further mutual respect.

het opbouwen van een sociale unie.
creating a social union.

interculturele dialoog en wederzijds respect
intercultural dialogue and mutual respect

een partnerschap op basis van wederzijds respect en onafhankelijkheid
a partnership based on respect and independence

deel 1: het opbouwen van een kapitaalmarktenunie
section 1: building a capital markets union

en het opbouwen van een winstgevend bedrijf.
and build a profitable business.

het opbouwen van inclusieve economieën en samenlevingen
helping to build inclusive economies and societies

het begint allemaal met opbouwen van een relatie, met wederzijds respect en vertrouwen waardoor men effectief en succesvol kan zijn.
it all starts with building a relationship, with mutual respect and trust enabling people to be effective and successful.

exploitatie bestrijden en wederzijds respect bevorderen;
combat exploitation and promote mutual respect;

vrede is alleen mogelijk bij wederzijds respect.
there can only be peace where there is mutual respect.

b) wederzijds respect en interculturele dialoog aanmoedigen
(b) foster mutual respect and inter-cultural dialogue

het opbouwen van representatieve plaatselijke partnerschappen voor ontwikkeling,
building representative local development partnerships;

het opbouwen van een gemeenschappelijk systeem vereist natuurlijk tijd.
building a common system will obviously take time.

bergen: taal, wederzijds respect, begrip en tolerantie.
bergen: language, mutual respect, understanding and tolerance.