Você procurou por: hieronderstaande (Holandês - Inglês)

het hieronderstaande overzicht is niet bedoeld om kompleet te zijn.
the overview at this pages is not intended to be complete. additions are welcome.

de hieronderstaande lijst omvat alle documenten die tot nog toe aan de openbaarheid zijn vrijgegeven.
the list below contains all records that have so far been approved for public release.

gelieve de hieronderstaande velden te willen invullen (de velden met een sterretje * zijn verplicht) :
for that, we need aminimum of information in order to be able to reply to your request.thank you for filling in the following fields (the fields with an asterisk* are obligatorily) :

zoals men in de hieronderstaande gedetailleerde beschrijving kan zien, vinden de diverse drivers ieder een iets andere geometrie uit. inderdaad, één grote rommel.
as one can see from the detailed description below, the various drivers each invent a somewhat different geometry. indeed, one big mess.

2.4.1 door cliËnten bediende machines in het geval van door cliënten bediende machines moeten de gedeponeerde bankbiljetten worden geclassificeerd onder een van de hieronderstaande categorieën.
2.4.1 customer-operated machines in the case of customer-operated machines, the deposited banknotes must be classified according to one of the following categories.

de hieronderstaande biografie is zeker niet bedoeld als een complete en allesomvattende beschrijving van het leven van vincent van gogh. het is slechts een algemeen overzicht van de belangrijkste gebeurtenissen in het leven van vincent van gogh.
the biography below is by no means a complete and comprehensive exploration of the life of vincent van gogh. instead, it's merely an overview of some of the important events in the chronicle of van gogh's life.

frequentieomzetters (convertors of invertors), speciaal ontworpen of vervaardigd voor de voeding van motorstators van gascentrifugeverrijkers en speciaal ontworpen onderdelen hiervoor, die aan alle hieronderstaande specificaties voldoen:
frequency changers (converters or inverters) specially designed or prepared to supply motor stators for gas centrifuge enrichment, having all of the following characteristics, and specially designed components therefor:

hoewel dit een stijging is van 5,4% ten opzichte van de in de daaraan voorafgaande zes maanden aangetroffen hoeveelheid, laat de hieronderstaande tabel, die de halfjaarlijkse tendens in het aantal aangetroffen vervalsingen aangeeft, zien dat de hoeveelheid de afgelopen jaren vrij stabiel is geweest.
although this is an increase of 5.4% on the quantity recovered in the previous six months, the following table, which indicates the half-yearly trend in the number of counterfeits recovered, shows that the quantity has not varied greatly over recent years.