A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
hij werd later vrijgesproken.
he was later absolved.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
drosihn werd vrijgesproken.
drosihn was acquitted.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
hij werd geko...
...
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
hij kreeg zijn zin niet en schacht werd vrijgesproken.
the british got their way and schacht was acquitted.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
hij werd geopenbaard!’
he has been revealed!"
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
hij werd vrijgesproken en zonder verdere tenlasteleggingen vrijgelaten.
he was acquitted and released without further charges.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
hij werd 31 jaar oud.
he was 31 years old.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 3
Qualidade:
2. hij werd begraven.
2. he was buried.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
hoewel hij werd vrijgesproken van de kosten was augustus kwetsen.
although he was acquitted of the charges was august wounded.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
hij werd recentelijk verwond.
he was injured recently.
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 3
Qualidade:
hij werd gepakt, berecht,
he got caught. he got tried.
Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
hij werd dezelfde dag vrijgelaten.
he was released on the same day.
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
hij werd daarom onmiddellijk gevangengezet.
he was therefore immediately imprisoned.
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 3
Qualidade:
hij werd 10.000 dollar betaald.
he was paid 10,000 dollars.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
== vrijspraak ==katharina kepler werd vrijgesproken op 4 oktober 1621.
in october 1621, kepler was able to effect her release.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
eigenlijk waren ze met 18, maar één van hen heeft zelfmoord gepleegd in zijn cel enkele uren voor hij werd vrijgesproken door de kamer van inbeschuldigingstelling.
they were eighteen but one of them committed suicide in his cell...a few hours before he court ordered his release.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
dat leverde hem nog een ‘ezelsproces’ op. maar hij werd vrijgesproken. en hij kreeg kort daarna een belangrijke literaire prijs.
this resulted in a ‘donkey’ court case, but he was acquitted, and shortly afterwards he received a major literary prize.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
in duitsland leidde de vervolging tot een veroordeling, terwijl de verdachten in bulgarije werden vrijgesproken.
whereas the german proceedings led to a conviction, the proceedings in bulgaria ended with an acquittal of the suspects.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
in 1879 werd hij berecht voor het schrijven van een pamflet genaamd "a bas la calotte", dat werd beschouwd als een belediging van een religie die door de staat werd erkend, maar hij werd vrijgesproken.
after spending his childhood years in the seminary, he became disillusioned with the catholic faith and began to see the religious ideology as socially harmful.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível