Você procurou por: hoe oud ben je eigelijk je bent stuk (Holandês - Inglês)

hoe oud ben je?
what do you do ? (work).

- hoe oud ben je baby?
- how you doing?

hoe oud ben je? wat voor werk doe je?
how old are you? what do you do?

hoe oud ben hij
quel âge il

(vertel me hoe oud je bent.)
(tell me how old you are.)

wie ben je nou dat je denkt dat je bent
you think you are a movie

"hoe oud ben je?" "ik ben 16 jaar."
"how old are you?" "i'm 16 years old."

hoe oud ben je? beschrijf wat je doet en hoe lang je ernaar bent geweest, etc.).
how old are you? describe what you do and how long you’ve been at it, etc.).

ik ben je zo dankbaar, dink! je bent fantastisch!
i'm so grateful to you, dink! you are wonderful!

ben je geïnteresseerd in de energetische mechanismes van wie je bent?
are you interested in the energetic mechanisms of who you are?

je bent in een restaurant en je zegt: "hoe oud ben je?"
and you're in a restaurant, and you say, "well how old are you?"

ik ben je zo dankbaar, dink! je bent zo'n schat!
i'm so grateful to you, dink! you are such a dear!

in het spel ben je heer ababol en je bent op zoek naar je verloren zwaard.
in the game you are sir ababol and you are searching for your lost sword.

afhankelijk van hoe oud je bent, zal de kwaliteit van jupiter in tweelingen wel anders zijn:
depending on your age, the quality of jupiter in gemini will differ though:

als het kop is ben je teleurgesteld, maar je bent nog steeds een derde verwijderd van je patroon.
if it's a head you're disappointed, but you're still a third of the way to your pattern again.

je bent ziek en bedriegelijk, dat ben je.
you are sick and twisted is what you are.

ik zou veel liever weten of je "buffy the vampire slayer" leuk vindt dan hoe oud je bent.
i'd much rather know whether you like "buffy the vampire slayer" rather than how old you are.

hoe diep ben je en hoe hoog. je bent als het center (spil) van het universum of we kunnen zeggen, de navel van het universum.
you are like the hub of the universe, or we can say the navel of the universe. the center and the heights and the depths are one.

leuk voor het hele gezin! maakt niet uit hoe oud, hoe fit je bent, wij hebben het beste onderwijs faciliteiten voor jou.
great fun for the whole family! no matter how old, how fit you are, we have the best teaching facilities for you.

het is prima om onderweg te rusten, vooralsnog ben je geen race aan het rennen. je bent hier niet op aarde om wat dan ook te bewijzen.
it is perfectly fine to rest along the way, yet you are not running a race.