Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
bijlage iig
annex iig
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
maar het origineel is iig een aanrader.
but it was delicious nonetheless.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
alle in bijlage iig vermelde producten;
all items listed in annex iig;
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
voor vertrek raad ik u aan te bedenken wat u iig graag wilt zien.
before leaving you to figure out what you would like to see in the distance.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
de als bijlage bij deze verordening gevoegde bijlagen iib tot en met iig worden ingevoegd.
annexes iib to iig, as set out in the annex to this regulation, are inserted.
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
deze algemene uitvoervergunning geldt voor alle in de lijst van bijlage i bij deze verordening vermelde producten voor tweeërlei gebruik, met uitzondering van die genoemd in bijlage iig.”;
this general export authorisation covers all dual-use items specified in any entry in annex i to this regulation, except those listed in annex iig.’;
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
er werd een port voor de apple iigs geschreven door randel b. reiss; het werd nooit uitgebracht, maar de muziekengine werd gebruikt om de soundtrack te maken voor de apple iigs-games "zany golf" en "the immortal", dat momenteel het enige bestaande audiovoorbeeld is voor de software voor de apple ii gs.
this version also allowed users to type in lyrics for their compositions, though these were strictly for the user (the program didn't attempt to "sing" the lyrics, a feat which both computers were capable of with the speech synthesis software the that they came with).
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível