Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
ik ben dan ook heel tevreden.
this is why i am very satisfied.
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 3
Qualidade:
maar ik ben dan ook geen econoom.
but then: i'm not an economist.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ik ben dan ook blij met dit verslag.
that is why i welcome this report.
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 3
Qualidade:
ik ben dan ook zeer ingenomen met het resultaat.
so i am very pleased with this.
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 3
Qualidade:
ik ben dan ook blij met het voorstel-kuckelkorn.
me complace la propuesta kuckelkorn.
Última atualização: 2012-03-22
Frequência de uso: 2
Qualidade:
ik ben dan ook blij dat u deze opnieuw indient.
i am also very pleased that the matter has been raised again.
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 3
Qualidade:
ik ben dan ook opgelucht dat mijn amendementen aangenomen zijn.
i am therefore relieved that my amendments have been accepted.
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 3
Qualidade:
ik ben dan ook blij dat wij als nieuwe collega's ...
however, i am pleased that as new fellow members...
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 2
Qualidade:
ik ben dan ook blij met het verslag van mevrouw ferrer.
i therefore welcome mrs ferrer' s report.
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 3
Qualidade:
ik ben dan ook enigszins verbijsterd en verontrust over dit verslag.
thus i view this report with some degree of dismay and trepidation.
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 3
Qualidade:
ik ben dan ook verbaasd dat de commissie hierop heeft bezuinigd.
so i am amazed that the commission has cut funding.
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 2
Qualidade: