Você procurou por: ik zal blij zijn met een geboorte (Holandês - Inglês)

ik zal blij zijn om het te hebben!
i’ll be happy to have it!

ik zal blij zijn om je een handje helpen hier en daar.
i’ll be happy to lend you a hand here and there.

och och, wat zal hij blij zijn met dit nieuwtje.
lord! how he'll chuckle over this news!

iedereen zal blij zijn om een kerstcadeau te ontvangen.
everyone will be happy to receive a christmas present.

uw man zal blij zijn, zeker.
your man will be happy, for sure.

ik voor mij kan alleen maar blij zijn met deze dialoog.
for my part, i am delighted about it.

wij zeer blij zijn met onze vrijwilligers?
we are very happy with our volunteers?

kun je echt blij zijn met deze situatie?
can you really be happy with this situation?

wat dat betreft zouden wij blij zijn met een beetje meer concurrentie.
we would welcome a little more competition as far as that is concerned.

wij kunnen allen blij zijn met dit verslag.
we should welcome this.

we kunnen zeer blij zijn met het voorliggende verslag.
we can be very happy with the report that is before us.

dat is alles wat die ik nodig om te weten en ik zal blij zijn om u te helpen met het patroon.
that’s all i need to know and i will be happy to help you out with the pattern.

wij zouden blij zijn met een hoge mate van overeenstemming tussen het parlement en de commissie.
we would like there to be a reasonable degree of identification between parliament and the commission.

bedankt voor de suggesties, zal blij zijn om meer te horen
thanks for the suggestions, will be happy to hear more

laten wij echter blij zijn met wat tot dusver is bereikt.
but let us celebrate what has been achieved so far.

alle 25 landen mogen blij zijn met het resultaat van deze hervorming.
all 25 states can be well and truly satisfied with the results of this reform.

laten we vandaag tonen dat we blij zijn met ons toilet.”
on this day, let’s show our appreciation to our toilets."

ze zal blij zijn om te reageren met beschikbaarheid als ze het hebben, en zijn in staat om u te ontvangen.
they will be happy to respond with availability if they have it, and are able to accommodate you.

als vlaggen worden niet weergegeven, stuur de url in het antwoord, en ik zal blij zijn om naar te kijken.
if flags won’t display, send the url in reply and i’ll be happy to look at it.

zowel boeren als consumenten zullen blij zijn met het nieuwe accent op voedselkwaliteit.
both farmers and consumers will welcome the new emphasis on food quality.