Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
== biografie ==cavens startte zijn carrière als regisseur en producent van de dramafilm "il y a un train toutes les heures".
andré cavens (1 october 1912 – 9 april 1971), born in brussels, uccle, was a belgian film director, film producer and screenwriter.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
== werk ==* "la maison des otages", 1946* "histoire paradoxale de la ive république", 1954* "le sel de la terre", 1956* "voyage au pays de jésus", 1958* "les greniers du vatican", 1960* "votre humble serviteur, vincent de paul", 1960* "dieu existe, je l’ai rencontré", 1969* "la france en général", 1975* "il y a un autre monde", 1976* "les trente-six preuves de l’existence du diable", 1978* "l’art de croire", 1979* "n’ayez pas peur", dialoog met paus johannes paulus ii, 1982* "la baleine et le ricin", 1982* "l’Évangile selon ravenne", 1984* "le chemin de croix, au colisée avec jean-paul ii", 1986* "n’oubliez pas l’amour, la passion de maximilien kolbe", 1987* "le crime contre l’humanité", 1988* "portrait de jean-paul ii", 1988* "le cavalier du quai conti", 1988* "dieu en questions", 1990* "le monde de jean-paul ii", 1991* "les grands bergers", 1992* "excusez-moi d’être français", 1992* "défense du pape", 1993* "l’homme en questions", 1993* "Écoute, israël", 1994* "l’evangile inachevé", 1995== externe link ==* biografie over andré frossard op de website van de académie française
andré frossard was elected to the académie française seat 2 on 18 june 1987 to the chair of the rené de la croix de castries.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
Algumas traduções humanas com pouca relevância foram ocultadas.
Mostrar resultados de pouca relevância.