Você procurou por: in hetzelfde kader (Holandês - Inglês)

in hetzelfde kader valt:
in the same context, reference should be made to:

in hetzelfde gebouw.
in the same building.

alles is in hetzelfde
everything is part of

interferentie in hetzelfde kanaal
co-channel interference

we zitten in hetzelfde team.
we are in the same team.

griekenland: in hetzelfde bootje
greece: we’re all in the same boat

hij overleed nog in hetzelfde jaar.
unfortunately, he died the same year.

in hetzelfde vlak liggen als sp2;
be in the same plane as sp 2;

in hetzelfde ecosysteem levende soort
associated species

15 euro per dag in hetzelfde gebouw.
15 euro per day.

verderop staat in hetzelfde artikel:
and further in the same article:

in hetzelfde jaar maakte s.o.b.
in july 1989, s.o.b.

we zitten allemaal in hetzelfde schuitje.
we are all in this together.

niet-gesynchroniseerde zenders in hetzelfde kanaal
non-synchronized common channel transmitters

beide vermeldingen liggen in hetzelfde gezichtsveld.
all this information must be in the same visual field.

"we zitten echter in hetzelfde schuitje"
however: "we are marching forward in the same army".

"perfect symmetry" kwam uit in hetzelfde jaar.
"perfect symmetry" was released in the same year.

in hetzelfde kader wil ik ook graag zeggen: hoera voor schengen en voor vrijheid!
on this same occasion, i too just want to say: happy anniversary to schengen and freedom!

gemiddelde afstand tussen zenders in hetzelfde kanaal
average co-channel distance

ik zou graag in hetzelfde kader ook nog het vervoer van militair en nucleair materiaal opgenomen zien worden.
i would like to include military and civil nuclear materials in the same framework.