Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
in olie of vet
in an fatty or oily medium
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
wij moeten zeker zijn dat de zee veilig is voor vissen, vogels en mensen, zonder gevaar voor vervuiling met olie of chemische stoffen.
we must have safety so that fish, birds and people can use the sea without being covered in oil and chemicals.
een behandeling met olie of andere conserveermiddelen is niet nodig, want de levensduur van uw meubels wordt er niet door verlengd - het is zuiver cosmetisch.
treating with teak oil or other preservatives is not necessary, it will not extend the life of your furniture and is purely cosmetic.
illegaal lozen van olie of met olie vervuild spoelwater door schepen is de grootste oorzaak van olieslachtoffers onder de zeevogels in de noordzee.
illegal dumping of oil or oil-polluted cleansing water from ships is probably the greatest cause of oil victims among seabirds in the north sea.