Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
inlezen van bestand
reading file
Última atualização: 2014-10-08
Frequência de uso: 3
Qualidade:
inlezen van afbeeldingen...
loading images...
Última atualização: 2014-10-14
Frequência de uso: 4
Qualidade:
inlezen van een record
record reading
Última atualização: 2019-05-31
Frequência de uso: 1
Qualidade:
inlezen van het woordenboek...
please wait while i'm loading the dictionary...
Última atualização: 2012-03-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
inlezen van rom-afbeelding
rom image map
Última atualização: 2014-10-08
Frequência de uso: 3
Qualidade:
inlezen van verzameling: %s
loading collection: %s
Última atualização: 2012-03-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
inlezen van variabele sterren
loading kstars...
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 2
Qualidade:
inlezen van omgevingsconfiguratiedata mislukt.
failed to read environment configuration data.
Última atualização: 2014-10-08
Frequência de uso: 2
Qualidade:
inlezen van gegevens van steden
loading city data
Última atualização: 2014-10-14
Frequência de uso: 4
Qualidade:
inlezen van url-adressen afbeeldingen
loading image urls
Última atualização: 2014-10-14
Frequência de uso: 4
Qualidade:
inlezen van objecten aan de hemel
matching objects:
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 2
Qualidade:
inlezen van standaard systeeminstellingen mislukt.
failed to read system defaults.
Última atualização: 2014-10-08
Frequência de uso: 2
Qualidade:
inlezen van een berichtdeel mislukt: %s
reading embedded message failed: %s
Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
inlezen van een waarneemlijst vanaf de schijf
load an observing list from disk
Última atualização: 2014-10-14
Frequência de uso: 4
Qualidade:
%s: inlezen van mappingsbestand %s lukt niet.
%s: unable to parse mapping file %s.
Última atualização: 2014-10-08
Frequência de uso: 2
Qualidade:
het inlezen van de afbeelding %1 is mislukt.
loading of the image %1 failed.
Última atualização: 2014-10-14
Frequência de uso: 4
Qualidade:
sorteermethode van bestanden bij het inlezen van een map.
select the type of file sorting when loading a directory.
Última atualização: 2014-10-08
Frequência de uso: 2
Qualidade:
hulpmiddel voor het inlezen van de inhoud van smartcards
tool to read the contents of smart cards
Última atualização: 2014-10-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
inlezen van afm-informatie voor lettertype '%s'\n
reading afm info for font '%s'\n
Última atualização: 2012-03-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
%s: inlezen van mappingsbestand %s lukt niet.\n
%s: unable to parse mapping file %s.\n
Última atualização: 2012-03-13
Frequência de uso: 1
Qualidade: