Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
* "fenêtres dormantes et porte sur le toit" (1979).
* "chants de la balandrane" (1977).
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
in port-sur-saone vonden wij het tijd worden voor een rustdag.
in port-sur-saone we found it was time for a day off.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
onze route bracht ons eerst door het bos en daarna een stuk langs de saone. de fransen hebben langs de saone stukjes kanaal gegraven om het mogelijk te maken dat je daar kunt varen. in port-sur-saone kwamen we erachter dat dit veel gedaan wordt.
our route first brought us through the forest and then along the saone. the french have dug out pieces of canal alongside the saone to make it possible to go there by boat. in port-sur-saone we found out that this is done a lot.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Algumas traduções humanas com pouca relevância foram ocultadas.
Mostrar resultados de pouca relevância.