A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
wanneer de invloedzone van ons leger groeit, komt het loket steeds dichter en dichter bij de steden te liggen en het gebied onder directe controle van het leger zal proportioneel groter worden.
as our army's zone of influence grows, the points of contact will get closer and closer to the cities, and the area of our army's direct control will grow proportionately.
op die manier zou de controle over de europese elektriciteits- en aardgassector in handen kunnen komen van een gering aantal grote concerns die samen of op eigen kracht in hun invloedzone misbruik maken van hun macht en zo de concurrentieverhoudingen scheeftrekken.
the european electricity and gas market may therefore end up being controlled by a limited number of large companies which, in practice, operate in their various areas of influence, distorting competition and abusing their individual or collective market power.