Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
bevoegd tot een rechtsoordeel
competent
Última atualização: 2019-05-31
Frequência de uso: 4
Qualidade:
wie is bevoegd tot verificatie en validering?
who is allowed to verify and validate emas?
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
deze commissie is bevoegd voor:
committee responsible for:
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
bevoegd tot een deskundig oordeel
competent
Última atualização: 2019-05-31
Frequência de uso: 4
Qualidade:
een fe voor vleugelvliegtuigen is bevoegd tot het afnemen van:
the privileges of an fe for aeroplanes are to conduct:
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
de voorzitter is bevoegd tot het onderhouden van de externe betrekkingen van het comité.
the president shall have the authority to represent the committee in its external relations.
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 5
Qualidade:
de commissie is bevoegd tot het vaststellen, volgens de in lid 2 bedoelde procedure, van
the commission shall have the power to lay down in accordance with the procedure referred to in paragraph 2:
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
de nationale vervolgingsautoriteit is bevoegd tot vervolging wegens belastingfraude (ontduiking van vennootschapsbelasting).
the national prosecution service has the option of prosecuting for corporate income tax fraud.
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
de icao-raad is bevoegd tot het nemen van besluiten die bindend zijn voor alle verdragsluitende staten.
the icao council is empowered to make decisions which are binding on the contracting states.
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
de directeur is bevoegd tot het sluiten van de arbeidsovereenkomsten met de in leden 2 en 3 hierboven bedoelde personeelsleden .
the director has the power to conclude contracts of employment with the staff referred to in paragraphs 2 and 3.
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
de directie is bevoegd tot het nemen van alle besluiten met betrekking tot de accreditatie van een producent op basis van de artikelen 6, 16, 17 18 en 20.
the executive board shall be competent to take all decisions relating to a manufacturer’s accreditation under articles 6, 16 to18 and 20.
de houder van een ire-certificaat is bevoegd tot het afnemen van vaardigheidstests voor de afgifte, en bekwaamheidsproeven voor de verlenging of hernieuwde afgifte, van ir's.
the privileges of the holder of an ire certificate are to conduct skill tests for the issue, and proficiency checks for the revalidation or renewal of irs.
de houder van een ire-certificaat is bevoegd tot het afnemen van vaardigheidstests voor de afgifte, en bekwaamheidsproeven voor de verlenging of hernieuwde afgifte, van eir's of ir's.”
the privileges of the holder of an ire certificate are to conduct skill tests for the issue, and proficiency checks for the revalidation or renewal of eirs or irs.’