Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
groot of klein
petit ou grand
Última atualização: 2011-01-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
zijn ze groot of klein?
are they large or small?
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 3
Qualidade:
het huis is klein.
it is cloudy out.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
wat maakt een land groot of klein?
why is a country large or small?
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 3
Qualidade:
het maakt niet uit of nu een groot of klein bedrijf bent.
it does not matter whether you are a large or a small company.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
een reparatie kan "groot" of "klein" zijn.
a repair may be 'major' or 'minor'.
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
53. en alles, groot of klein, is nedergeschreven.
53. every matter, small and great, is on record.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
* vingers en tenen die onevenredig groot of klein,
* fingers and toes that are disproportionately large or small,
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
sölden is de optimale bestemming voor iedere wintersporter, groot of klein.
sölden is the best destination for every winter sports.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
zij kunnen leviteren en kunnen groot of klein worden.
they can levitate and become large or small.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
jazz is van alle tijden, en ook muziek voor alle gelegenheden, groot of klein.
jazz is timeless, and also a music for all occasions, large or small.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
bereid hele maaltijden, groot of klein, in een eenvoudige stap.
prepare entire meals, large or small, in one easy step.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
er zijn ongeveer 100 kluizen met een keus tussen groot of klein.
there are roughly 100 lockers with a choice of large or small.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
alle andere intervallen kunnen wel groot of klein zijn, maar niet rein.
otherwise, the larger version is called major, the smaller one minor.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
jong of oud, groot of klein in de punica-oase daar moet je zijn
young or old, summer or cold
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
nogmaals, geen groot of klein wezen deelt beloningen of straffen uit.
again, no great or small being is doling out rewards or punishment.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
als u groot of klein, een scooter is te vinden aan aan uw lichaam.
if you are big or small, a scooter can be found to fit your body.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ongeacht hoe groot of klein, iedereen maakt integraal deel uit van het geheel.
no matter how large or small, all are integral to the whole.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ten tweede moeten de regels voor alle landen, groot of klein, identiek zijn.
the second is that the rules are the same for all countries, large or small.
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 3
Qualidade:
de omvang, de capaciteit (groot of klein) en de belastingsfactor van de installatie;
plant size, capacity (large or small) or load factor,
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade: