A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
isopreen
isoprene
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 20
Qualidade:
de belangrijkste uitgestoten bvos zijn isopreen en monoterpenen, die ongeveer de helft van de wereldwijde bvos emissies voorstellen.
the main emitted bvocs are isoprene and monoterpenes, which account for almost half of the bvoc emissions worldwide.
sis heeft een andere fysische samenstelling dan sbs, aangezien het monomeer in het middenblok van het polymeer isopreen is en geen butadieen.
indeed, sis has a different physical composition to sbs as the monomer in the mid-block of the polymer is isoprene instead of butadiene.
het gewicht van een paperclip is ongeveer gelijk aan 900 triljard -- 10 tot de macht 21 -- moleculen isopreen.
the weight of a paper clip is approximately equal to 900 zeta-illion -- 10 to the 21st -- molecules of isoprene.
en een van de moleculen die ik bestudeer heet isopreen, hier staat hij. dit is een klein organisch molecuul, waarschijnlijk heeft u er nog nooit van gehoord.
and one of the molecules i study is called isoprene, which is here. it's a small organic molecule. you've probably never heard of it.
gehalogeneerde isobuteen-isopreen-rubber "ciir of biir", in primaire vormen of in platen, vellen of strippen
halo-isobutene-isoprene rubber "ciir" or "biir", in primary forms or in plates, sheets or strip
36 doorzichtige type ii infusieflacons (50 ml), afgesloten met stoppen van gehalogeneerde isobuteen- isopreen-rubber en aluminium dop met plastic klikdeksel.
clear type ii infusion bottles (50 ml) closed with halogenated isobutene-isoprene-rubber stoppers and aluminium caps with plastic flip-off lids.
we hebben er een atmosfeer controlepost opgericht, in het midden van het regenwoud, hieraan hebben we voor honderdduizenden dollars onderzoeksinstrumenten aan gehangen, om te zoeken naar isopreen, maar natuurlijk ook andere dingen, aangezien we er toch waren.
we found a global atmospheric watchtower there, in the middle of the rainforest, and hung hundreds of thousands of dollars worth of scientific equipment off this tower, to look for isoprene, and of course, other things while we were there.
bij de controles ter plaatse werd vastgesteld dat een onderneming in het onderzoektijdvak styreen-isopreen-styreen blokpolymeer („sis”) naar de europese unie had uitgevoerd, maar dit product valt niet onder de definitie van het betrokken product.
during the verification visits it was found that one company exported styrene‐isoprene-styrene block polymer (‘sis’) to the community during the ip. it was considered that this product cannot be regarded as the product concerned.