Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
ita
ita
Última atualização: 2012-03-13
Frequência de uso: 7
Qualidade:
commissie verzoekt raad om goedkeuring ita
commission asks council to approve ita
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
overeenkomst inzake informatietechnologie (ita)
information technology agreement (ita)
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ita, die beiden waren zee bevoegdheden.
ita, which both were maritime powers.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
(cee)-ita voor bedrijven in italië,
(cee)-ita, for plants situated in italy,
Última atualização: 2019-05-31
Frequência de uso: 2
Qualidade:
(ce) - ita, voor bedrijven in italië,
(ce) - ita, for plants situated in italy,
Última atualização: 2019-05-31
Frequência de uso: 1
Qualidade:
in het kader van het ita is een overeenkomst met de verenigde staten gesloten over halfgeleiderkwesties.
an understanding was reached with the united states, within the ita, on the semiconductor issues.
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 3
Qualidade:
wat het ita zelf betreft, vermeldde ik dat in onderlinge overeenstemming speciale faseringsvoorzieningen waren getroffen.
as far as the ita itself is concerned, i mentioned that there were provisions for special staging by agreement.
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 3
Qualidade:
zo kan windows vaststellen wat de juiste software is om uw ita-bestand te openen.
this allows the intelligence of windows to decide the correct software application to open your ita file.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ita € ™ s overzeese verkoop goed voor meer dan de helft van haar totale omzet.
it’s overseas sales account for more than half of its total turnover.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
deze aanpak is ook gehanteerd bij het sluiten van de information technology agreement (ita) in 1996.
this approach follows the pattern of the information technology agreement (ita) of 1996.
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
2 . lid-staat die de certificering verricht b voor belgië d voor bondsrepubliek duitsland dk voor denemarken f voor frankrijk irl voor ierland ita voor italië
2. member states carrying out certification >pic file= "t0013676">
Última atualização: 2019-05-31
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
bovendien moeten landen worden aangemoedigd zich aan te sluiten bij de ita-overeenkomst inzake de handel in informatietechnologieproducten en de markt voor basistelecommunicatievoorzieningen te liberaliseren en open te stellen voor meer concurrentie.
furthermore, countries should be encouraged to join the ita agreement on information technology goods and liberalise and pro-competitively regulate basic telecommunications.
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
kan de commissie inlichtingen verstrekken over de internationale handelsvoorwaarden die de wto op haar laatste vergadering in singapore is overeengekomen met betrekking tot de global information technology agreement-ita?
can the commission explain the conditions agreed on at the recent wto meeting in singapore with regard to international trade in the context of the global information technology agreement (ita)?
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 3
Qualidade: