Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
ja, dat zal wel.
ja, dat zal wel.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
alan: ja, dat allemaal.
alan: yes. all of that.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
dat zal allemaal verdwijnen.
they're going to make all that stuff go away.
Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ach ja, dat zal dan wel ...
yea whatever ...
Última atualização: 2012-03-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
dat weten we allemaal wel.
we all know that full well.
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 3
Qualidade:
ja, dat zal ik.
ay. i shall.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
"ja, dat kan wel.
"well, i reckon maybe that's so.
Última atualização: 2014-07-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
ja, dat zal wel meer gaan gebeuren.
yes, it's going to happen a lot more.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
"ja, dat zal ik."
"well i _will_."
Última atualização: 2014-07-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
ja, dat is wel leuk!!
ja, dat is wel leuk!!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
blossom: ja, dat accepteren we allemaal.
yes. we accept all that.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ja, dat dacht ik wel.
yes, i thought so.
Última atualização: 2014-07-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
'ja dat heeft u wel!!!'
'yes you do!!!'
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
het zal allemaal voorbij zijn.
it will all be over.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ja, dat was wel een goed idee.
ja, dat was wel een goed idee.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
het wordt allemaal wel beter
it will all get better
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
blossom: ja, dat denk ik wel.
yes i would imagine so.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
dat zal allemaal niet van vandaag op morgen gebeuren.
all this will not be accomplished as soon as tomorrow morning.
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 3
Qualidade:
ja, dat is wel degelijk mogelijk!
it certainly is!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
baba: ja, dat zou je wel kunnen.
baba: yes you could.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade: