Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
jardins des fleurons, edingen (wallonië)
jardin des fleurons, enghien, wallonie
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
jardins du grand château d'ansembourg, ansembourg
jardins du grand chateau d'ansembourg, ansembourg
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
jardins d’enfants: 0,3% (2-6 jaar)
jardins d’enfants: 0.3% (2-6 years)
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
* "sur la formation des jardins", dorez, paris 1775.
p. f. didot jeune, paris 1770-1781* "sur la formation des jardins", dorez, paris 1775.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
jardins do convento da arrabida, azeitao (lissabon en vale do tejo)
jardins do convento da arrabida, azeitao, lisboa e vale do tejo
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
haar man, opgesloten in de gevangenis van fleuris mérogis, verschijnt op de beklaagdenbank.
her husband, who is being held in the prison of fleuris mérogis is brought to the place of the accused.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
wat dat betreft, zijn de initiatieven van het office international du coin de terre jardins familiaux van grote betekenis.
in this context, the initiatives of the 'office international du coin de terre jardins familiaux' are of great importance.
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 3
Qualidade:
het is het begin van de bouw van sociale woning en cités-jardins in perifirie van de agglomeratie van dan.
it is the beginning of and the garden city social housing constructions in periphery of the agglomeration of then.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
in 1819 vatte haar ballon vlam door vuurwerk dat ze zelf had afgestoken, tijdens een optreden in de jardins de tivoli in parijs.
in 1819, she became the first woman to be killed in an aviation accident when, during an exhibition in the tivoli gardens in paris, she launched fireworks that ignited the gas in her balloon.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
tunesiër, geboren op 13 januari 1970 te sousse, zoon van naïma ben ali diensthoofd bij tunisair, woonachtig résidence les jardins, apt.
tunisian, born in sousse 13 january 1970, son of naïma ben ali, tunisair department manager, residing at résidence les jardins, apt.
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 2
Qualidade:
dit verschijnsel kwam jaar in jaar uit verder tot ontwikkeling en betreft op het ogenblijk een derde van de franse gemeenten, 12.000 dorpen en steden die meedoen aan de wedstrijd van de villes et villages fleuris !
over the years, the phenomenon has grown, and there are today 12,000 towns and villages, close to a third of all municipalities, who submit their achievements to the “villes et villages fleuris” competition!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Algumas traduções humanas com pouca relevância foram ocultadas.
Mostrar resultados de pouca relevância.