Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
je bent echt niet dom.
you're really not stupid.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
je bent echt walgelijk!
you're really revolting!
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
je bent echt super lief
i wish to come be with you
Última atualização: 2020-03-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
je bent echt heel bijzonder.
you are truly special.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
je bent leuk
you are the cutest
Última atualização: 2020-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
je bent bang.
then you jump from there.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
je bent niet echt hier...of wel??
you are not really here, are you!
Última atualização: 2012-03-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
je bent schattig
you are so cute
Última atualização: 2022-12-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
je bent gewaarschuwd.
you have been warned.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
je bent danser?
you are a dancer?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
"je bent prachtig."
we might look at it."
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
jij bent echt lang, he?
you really are tall, aren't you?
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
─ je bent echt bijzonder nathan, weet je dat?
you are really special, nathan. do you know that?” jack said.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
jij bent echt alles voor mij
what do i want to do.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
wie je bent, wie je echt bent (ik moet het weten)
when we're who we are
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
je bent flexibel en een echte teamspeler.
you are flexible and a real team player.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
wie je echt bent, wie je bent, wie je bent
cuz we are who we are, who we are, who we are
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
echt niet! je bent zo schattig en klein!
no way! you're so cute and tiny!
Última atualização: 2012-03-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
u bent echt van alles volledig op de hoogte.
everything is being widely debated.
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
je bent echt een bestuurder of een passagier, om een volkswagen-uitdrukking te gebruiken.
you're really a driver or a passenger -- to use a volkswagen phrase.
Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: