Você procurou por: kernsmelting (Holandês - Inglês)

kernsmelting
core meltdown

in harrisburg, het was een kernsmelting.
the earth will turn in to a piece of ash in space.

intussen nadert het huidige systeem een enorme valuta-kernsmelting.
meanwhile, the present system is approaching a vast currency meltdown.

een nucleaire kernsmelting in de overbevolkte china zou waarschijnlijk de ernstigste ramp ooit.
a nuclear meltdown in the overpopulated china would probably be the gravest disaster ever.

veel kerncentrales worden gebouwd om kernsmelting met een lage impact op het milieu te weerstaan.
many nuclear power plants are built to cope with the meltdown with a low impact on the environment.

== ongelukken ===== 1982 ===in 1982 vond een gedeeltelijke kernsmelting plaats in reactor nr.
1===on september 9, 1982, a partial core meltdown occurred in reactor no.

=== 1986 ===op 26 april 1986 vond opnieuw een kernsmelting plaats, ditmaal in reactor nr.
4===on saturday, april 26, 1986, a disaster occurred at reactor no.

aziaten, ondertussen, zijn meer geconcentreerd op de west coast, die harder werd getroffen door de hypotheek kernsmelting.
asians, meanwhile, are more concentrated on the west coast, which was hit harder by the mortgage meltdown.

zijn vader, waylon sr., werkte ook voor mr. burns maar kwam om het leven toen hij springfield redde van een potentiële kernsmelting .
his father, waylon smithers, sr., worked for burns until he died of radiation poisoning after saving springfield from a potential nuclear meltdown, when smithers was a baby.

na de zeebeving voor de kust van sendai op 11 maart 2011 traden ernstige problemen op met de koeling van meerdere reactoren van de kernenergiecentrale fukushima i waarbij mogelijk sprake was van een kernsmelting.
in the summer of 2010, ibrahim left sporting as a free agent.

daarom hebben wij onze verbindingsteams de opdracht gegeven om hun aardse tegenhangers te informeren over de hoeveelheid resterende tijd voordat we gedwongen worden ons uitgebreid met jullie globale situatie te bemoeien om een kernsmelting, een totale instorting te voorkomen.
to this end we have instructed our liaison teams to inform their earthly counterparts about the amount of time remaining before we are compelled to engage extensively with your global situation to prevent a meltdown.

als de recessie nog steeds pijn doet de meeste amerikanen, vooral de werklozen, hongerig en afgeschermd, de top een procent, van wie velen schiep de economische kernsmelting, houdt hun belastingverlagingen en rijkdom.
as the recession still hurts most americans, especially the unemployed, hungry and foreclosed, the top one percent, many of whom created the economic meltdown, keeps their tax cuts and riches.

de twee belangrijkste aspecten van dit onderzoek zijn de mechanische integriteit van de splijtstofstaven gedurende de levensloop van de reactor en de reactie van splijtstoffen op tijdelijke omstandigheden (waaronder ernstige ongevallen in de reactor, met inbegrip van een kernsmelting).
the two main aspects of this research are the mechanical integrity of the fuel rods during reactor lifetime and the fuel response to transient conditions (including severe reactor accident conditions up to core meltdown).

aangezien het maandag tot en met kernsmelting is gekomen, het kamp van de gebruikelijke ups en downs, zoals het programma had. sarah voelt zich- bewering en explosie heeft geleid tot een tremor, maar, dat is het ware gezicht van b en c getoond beroemdheden.
since it monday to meltdown has come, the camp had the usual ups and downs like the program before. sarah's feeling- and charge exploded but caused an earthquake, which is the true face of b and c shown celebrities.