Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
ik experimenteer op demonische wijze met voedsel. in dit geval maakte ik een wiskundig model dat exact voorspelt wat de interne kooktijden zijn.
i perform a series of ghoulish experiments on food -- in this case, trying to calibrate a mathematical model so that one can predict exactly what the internal cooking times are.
Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
gebruikelijke kooktijden zijn tussen de 4 en 12 uur in totaal. sommige mensen maken twee of meer infusies van hetzelfde plantmateriaal en voegen ze samen.
typical boiling times are between 4 and 12 hours in total. some people make two or more infusions from the same plant material and add them together.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
schakel na het verstrijken van de kooktijd de verwarming uit en demonteer de opstelling.
stop heating and dismantle the apparatus.
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 4
Qualidade: