Você procurou por: koper sub i (Holandês - Inglês)

a) sub i) klasse i:
(a) in (i) 'class i':

4.6 art. 5, lid 3, sub i)
4.6 article 5, para 3(i)

artikel 12, lid 1, sub i) (nieuw)
article 12.1.i (new)

d ) de tekst sub i ) wordt als volgt aangevuld :
(d) the following shall be added to subparagraph (i):

aanpassingscoëfficiënten voor elk van de sub i bedoelde soorten, naar gelang van de verschillende aanbiedingsvormen
conversion factors applicable to each of the species referred to in section i depending on the presentation

aan de in artikel 16, sub i t/m iv, bedoelde voorwaarden is voldaan;
the conditions laid down in article 16, sub-paragraphs i to iv, are fulfilled;

het bepaalde sub i) en ii) wordt toegepast overeenkomstig de bijlage van deze verordening;
items (i) and (ii) shall be applied in accordance with the provisions set out in the annex;

226,34 ecu per 100 kg, voor het in bijlage ii, sub i), bedoelde produkt;
226;34 ecu per 100 kilograms in respect of the product described under (i) in annex ii,

a) sub (i) »klasse i" wordt de laatste alinea gelezen:
(a) in (i) 'class i', the last paragraph is replaced by the following:

d ) tuberculosevrij rund : rund dat aan de in bijlage a , sub i 1 , gestelde eisen voldoet ;
(d) "tuberculosis-free bovine animal" means a bovine animal which satisfies the conditions laid down in annex a (i) (1);

2. in titel iii »sorteringsvoorschriften", sub i), wordt de tweede alinea gelezen:
2. in title iii 'provisions concerning sizing' under (i), the second paragraph is replaced by the following:

ii) de totale hoeveelheid basisprodukten die in de steunaanvragen als gebruikt voor de bereiding van de sub i) bedoelde produkten zijn vermeld,
(ii) the total quantity, of the raw materials declared in the aid applications as having been used for the processing of the products referred to in (i);

dit document is niet bindend en het is opgesteld op grond van artikel 2, lid 3, sub i) van de europol-overeenkomst.
the document is not binding, and it has been prepared on the basis of article 3(2)(i) of the europol convention.

e ) officieel als tuberculosevrij erkend rundveebeslag : rundveebeslag , dat aan de in bijlage a , sub i , 2 gestelde eisen voldoet ;
(c) bovine animals kept contemporaneously on the holding are officially brucellosis-free.

iv) van de hoeveelheden eindprodukten die zijn verkregen of naar verwachting zullen worden verkregen uit de sub i) tot en met iii) bedoelde verse produkten.
(iv) the quantity of finished products obtained or estimated to be obtained from the quantity of fresh products referred to in (i) to (iii).

in het in lid 5, sub i), beschreven "etiket" worden onder punt b) de onderdelen voering en inlegzool samengenoemd.
paragraph 5(1)(b) provides for labelling information in respect of both lining and sock together.

h. met betrekking tot sub i) en k) in bijlage i opgenomen tilsit of butterkaese van post 04.04 e i b) 2 van het gemeenschappelijk douanetarief:
h. as regards tilsit and butterkaese cheeses listed under (i) and (k) in annex i and falling within subheading 04.04 e i b) 2 of the common customs tariff:

door de belastingplichtige verrichte handelingen die overeenkomstig artikel 14, lid 1, sub i), artikel 15 en artikel 16, lid 1, punten b, c en d, en lid 2, zijn vrijgesteld;
transactions which are exempt under article 14 (1) (i) and under articles 15 and 16 (1) (b), (c) and (d), and paragraph 2;