Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
normen van kwaliteitsmanagementsystemen
quality management systems standards
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
de iso 9001 is de internationale norm voor kwaliteitsmanagementsystemen. cursus
the iso 9001 is the international standard for quality management systems.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
zij aanvaarden eveneens andere bewijzen inzake gelijkwaardige kwaliteitsmanagementsystemen van ondernemers.
they shall also accept other evidence of equivalent quality management systems from economic operators.
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
of de betrekkingen en de raakvlakken tussen de kwaliteitsmanagementsystemen duidelijk gedocumenteerd zijn, en
whether the relations and interfaces between the quality management systems are clearly documented, and
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
de uitbesteding van de auditing van kwaliteitsmanagementsystemen of van productgerelateerde onderzoeken als geheel is niet toegestaan.
the subcontracting of the auditing of quality management systems or of products related reviews in its entirety is not allowed.
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ervoor te zorgen dat de interfaces tussen de verschillende kwaliteitsmanagementsystemen ten aanzien van de integratie van het subsysteem naar behoren beheerd worden;
to be ensured that correct management of interfaces between the different quality management systems relating to subsystem integration has been performed,
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
elke aangemelde instantie brengt de andere aangemelde instanties op de hoogte van de door haar geweigerde, geschorste of ingetrokken goedkeuringen voor kwaliteitsmanagementsystemen alsmede, op verzoek, van de door haar verleende goedkeuringen voor kwaliteitsmanagementsystemen.
each notified body shall inform the other notified bodies of quality management system approvals which it has refused, suspended or withdrawn, and, upon request, of quality management system approvals which it has issued.
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
elke aangemelde instantie brengt de andere aangemelde instanties op de hoogte van de door haar geweigerde, geschorste, ingetrokken of anderszins beperkte goedkeuringen voor kwaliteitsmanagementsystemen alsmede, op verzoek, van de door haar verleende goedkeuringen voor kwaliteitsmanagementsystemen.
each notified body shall inform the other notified bodies of quality management system approvals which it has refused, suspended, withdrawn or otherwise restricted, and, upon request, of quality management system approvals which it has issued.
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
de in punt 3.3 vermelde goedkeuring van het kwaliteitsmanagementsysteem en de in punt 7.3 vermelde eventuele auditverslagen;
the quality management system approval indicated in point 3.3 and audit reports indicated in point 7.3, if any,
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 4
Qualidade: