Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
de reservebasis van de instellingen in de „staart » voor drie reserveaanhoudingsperioden wordt gebaseerd op de door de nationale centrale banken verzamelde kwartaalultimogegevens.
the tail institutions » reserve base data for three reserve maintenance periods are based on end-of-quarter data collected by the national central banks.
Última atualização: 2012-03-19
Frequência de uso: 3
Qualidade:
de gegevens van de reservebasis van de instellingen in de „staart” voor drie reserveaanhoudingsperioden worden gebaseerd op de door de ncb’s verzamelde kwartaalultimogegevens.
the tail institutions' reserve base data for three reserve maintenance periods are based on end-of quarter data collected by the ncbs.
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
het rapportagekader voor de monetaire en bancaire statistieken van de ecb voorziet in de mogelijkheid de rapportagelast van kleine instellingen te verlichten. instellingen waarvoor dit geldt, behoeven slechts een beperkt aantal balansgegevens op kwartaalbasis (als kwartaalultimogegevens) te rapporteren, met een uiterste inleverdatum na de overeenkomstige datum voor grotere instellingen.
the reporting framework for the ecb’s money and banking statistics includes the possibility of relieving small institutions of some of the reporting burden. institutions to which this provision applies only need to report a limited set of balance sheet data on a quarterly basis (as end-of-quarter data) and with a reporting deadline which is longer than that set for larger institutions.
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade: