Você procurou por: landklimaat (Holandês - Inglês)

landklimaat
continental climate

het land kent een gematigd landklimaat.
the country has a temperate seasonal climate.

het klimaat in deze steden genoemd landklimaat.
the climate in these cities called continental climate.

=== klimaat ===de republiek heeft een landklimaat.
===climate===the republic has a continental type climate.

het oceaanklimaat en het landklimaat oefenen allebei hun invloed uit.
the climate is subject to an oceanic and continental influence.

het deel van het noorden dat landklimaat heeft, weinig regenval.
that part of the north that has continental climate, small amounts of precipitation.

het landklimaat verschaft de regio koude winters en warme zomers.
the climate provides the region cold winters and hot summers.

er heerst een streng landklimaat en de oogsten zijn er laat en onvoldoende.
the climate there is harsh, and the harvests are late and inadequate.

gewoonlijk betekent dit, dat de zomer korter en koeler is dan bij een landklimaat.
this means generally that summers are shorter and colder than in a continental climate.

de regio kent een typisch landklimaat met zeer grote verschillen tussen winter en zomer temperaturen.
fergana region has a typically continental climate with extreme differences between winter and summer temperatures.

==klimaat==livno heeft een stabiel landklimaat met koude winters en warme zomers.
==climate==livno has a stable continental climate with cold winters and hot summers.

het weer in venetië wordt erg beïnvloed door de nabijgelegen vlakte van padana, waardoor er een mediterraan landklimaat heerst.
the weather in venice is heavily influenced by the proximity of the padana plain, which gives venice a continental mediterranean climate.

extremadura heeft een landklimaat dat echter wordt verzacht door de milde en vochtige winden die afkomstig zijn van de atlantische oceaan.
extremadura has a continental climate that is mitigated by the mild and humid winds coming from the atlantic ocean.

=== klimaat en bodemgebruik ===siberië heeft een extreem landklimaat, met zeer strenge winters en warme zomers.
=== climate ===the climate of siberia varies dramatically, but all of it basically has short summers and long winters of very cold climate.

== klimaat en natuur ==het gebied heeft een landklimaat met korte warme zomers en lange zeer koude winters.
the climate is continental with short warm summers and long and very cold winters.

in een land met een landklimaat treft dat vooral de zogenaamde ?kleine man" die in de winter voor zijn vers fruit sterk afhankelijk is van bananen.
in a country with a continental climate, this hits the so-called man in the street, who relies heavily on bananas for his fresh fruit supplies in winter, particularly hard.

de journalist zegt verder dat kroatië in het noorden en oosten een landklimaat heeft, aan de kust een mediterraan klimaat en in het zuidelijke binnenland een semiberg- en bergklimaat.
in the north and east it is continental, along the coast it is mediterranean and in the south and central area the climate is half-mountain and mountain.

normaal is het namelijk veel kouder in dit land, dat in een regio ligt dat gekenmerkt wordt door een streng landklimaat (warme zomers en zeer koude winters).
normally it much colder, in this region that is characterized by a strict continental climate (warm summers and very cold winters).

aangezien het moeilijk is zich aan te passen aan een onbekende toekomst, en aangezien de oceanen het landklimaat bepalen, is een beter marien observatiesysteem waarschijnlijk de beste bijdrage die de eu kan leveren om europa te helpen zich aan de klimaatverandering aan te passen.
since it is hard to adapt to an unknown future, and since the oceans control the terrestrial climate, a better marine observation system is probably the most effective contribution that the eu can make in helping europe adapt to climate change.

het grootste deel van zweden heeft een landklimaat, met koude winters en behaaglijk warme zomers. er komen echter grote verschillen voor, omdat zweden zich uitstrekt van 55 - 69 graden noorderbreedte.
most of sweden has a continental climate with cold winters and pleasant warm summers. however, there are major differences, as sweden ranging from 55 to 69 degrees north latitude.