Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
langs te komen.
langs te komen.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
niet zo nu en dan langs komen.
not just showing up every now and then.
Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
de vluchtelingen weten dat wij elke dinsdagmiddag langs komen.
the refugees know that we drop by every tuesday afternoon.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
kom langs en doe mee!
come along and join in!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
kom langs op de tentoonstelling."
please come for the show."
Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
4.2.5 concreet betekent dit dat langs rivieren overslagcentra moeten komen.
4.2.5 in concrete terms, centres of loading or discharging need to be located along rivers.
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
andere dierenarts zou wellicht de volgende dag langs komen maar kon geen garanties geven
another vet the next day would probably come but could not provide any guarantees
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
dit was al lang aan te zien komen.
we could see this coming for a long time now.
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 3
Qualidade:
hervorming kan een lange tijd te komen.
reform may be a long time coming.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
de kijkcijfers vertellen me dat gemiddeld 120 bezoekers elke dag (en nacht) langs komen.
the ratings tell me an average of 120 visitors read there every day(and night).
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
alle klinkers komen zowel lang als kort voor.
all vowels can occur as both long and short.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
eerder bij ons langs komen en een bod achter laten op het werk(en) van uw keuze.
rather visit us and offer to leave at work (s) of your choice.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ze komen algemeen voor langs de nederlandse kust.
it is commonly found along the dutch coast.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
hier komen de klimmers omlaag langs deze route.
so the climbers were coming down along this route.
Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
kom langs ! wij verheugen ons op jullie bezoek!
let us entertain you!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
er zijn dan ook wat twijfels over de hoogte van de fooien die worden gegeven, maar we zien het kasboekje wel een keer langs komen.
there are also some doubts on the level of the tips are given, but we see kasboekje it does come along once.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
als we er heen gaan, komen we langs een heleboel jappen.
when we go there, we have to go past
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
odds bet is een optionele inzet, die gemaakt kan worden in combinatie met een pas, ga niet langs, komen of niet komen inzetten.
odds bet is an optional bet, which can be made in combination with a pass, don't pass, come or don't come bets.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
als u maar lang genoeg wacht komen alle pagina's voorbij.
it’s just a matter of time to see all pages.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
als we verder naar voren gaan komen we langs de volgende aansluiting:
while we continue our way to the front of the car, we encounter the following parts:
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade: