Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
rot op!
get lost!
Última atualização: 2012-03-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
rot op alcoholist
Última atualização: 2023-12-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
de rots, op.
the rock, op.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ik heb gender probleem dus rot op
i have gender problem so rot on
Última atualização: 2012-08-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
de twee tunnelbuizen leverden 500.000 m³ klei en rots op.
tbm-1 "grainne" headed south, passing under griffith avenue, marino and fairview.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
ok, de man aan de linkerkant zegt: "rot op, ik ga gewoon mijn mobieltje checken."
ok, the gentleman on the left is saying, "screw you, i'm going to check my device."
Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
bonnie blies een man van een rots op het eiland são miguel op de azoren.
in addition, one man was killed by a rock fall on the island of são miguel.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
in een van de zeldzame wouden ter plekke merkt hij een rots op die zich uit de bodem verheft.
in one of the rare forests in the area, he noted a rock emerging out of the ground.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
als je root op een fysieke partitie kunt mounten, dan heb je voldoende geheugen om de installatie uit te voeren.
if you can mount root on a physical partition you will have enough memory to do the install.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
cretaceous en maelstrom arriveren, maar manfred slaagt erin zich voorgoed van hen te ontdoen door een rots op ze te laten vallen.
cretaceous and maelstrom arrive, but due to manny's quick thinking, they are finished off by a rock which falls on them, killing them both.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
het is overigens ook het eerste slipknot album waarop jim root op elk nummer meespeelt, bij hun vorige album was dat slechts op twee nummers.
it was also the first time that guitarist jim root had been significantly involved in a slipknot album due to his joining very late in recording of their debut album, as root was only featured on two songs from that release.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
wat de heffing van rot op biodiesel en biodieselmengsels betreft, is in 35 ilcs, hoofdstuk 120, afdeling 2-10, bepaald dat de opbrengst van verkopen op of na 1 juli 2003 en op of vóór 31 december 2013
in regard to the imposition of rot on biodiesel and biodiesel blends, 35 ilcs, chapter 120, section 2-10 provides that the proceeds of sales made on or after 1 july 2003 and on or before 31 december 2013 shall,
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
--no-preserve-root '/' niet speciaal behandelen\n --preserve-root op '/' niet recursief werken (standaard)\n -r, -r, --recursive mappen en hun inhoud recursief verwijderen\n -v, --verbose tonen wat er gedaan wordt\n\n
--no-preserve-root do not treat `/' specially\n --preserve-root do not remove `/' (default)\n -r, -r, --recursive remove directories and their contents recursively\n -v, --verbose explain what is being done\n
Última atualização: 2012-03-13
Frequência de uso: 1
Qualidade: