A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
de mondiale co2-uitstoot kan 14 à 31% dalen door co2 op te slaan in de cellulose en lignine van houtproducten.
between 14% and 31% of global co2 emissions could be avoided by storing co2 in the cellulose and lignin of wood products.
hoe meer de planken beregend worden, hoe sneller de lignine verdwijnt uit de wand en na enkele weken/maanden zal de originele kleur van de panelen terug bekomen worden.
the more irrigated the boards, the faster the lignin disappears from the wall and after a few weeks / months, the original colour of the panels will be obtained.
de mondiale co2-uitstoot kan 14 à 31% dalen door de uitstoot als gevolg van het gebruik van staal en beton te voorkomen en co2 op te slaan in de cellulose en lignine van houtproducten.
between 14% and 31% of global co2 emissions could be avoided by preventing emissions related to steel and concrete by storing co2 in the cellulose and lignin of wood products.
andere laccasen (zoals die gevormd door de gewone oesterzwam ("pleurotus ostreatus")) spelen een rol bij de afbraak van lignine en behoren tot de grote groep van ligninasen.
other laccases, such as ones produced by the fungus "pleurotus ostreatus", play a role in the degradation of lignin, and can therefore be included in the broad category of ligninases.
de koolhydraatpolymeren van plantaardige oorsprong die aan de definitie van voedingsvezel voldoen, kunnen in de plant voorkomen in nauwe associatie met lignine of andere niet-koolhydraatbestanddelen zoals fenolverbindingen, wassen, saponinen, fytaten, cutine of fytosterolen.
the carbohydrate polymers of plant origin that meet the definition of fibre may be closely associated in the plant with lignin or other non-carbohydrate components such as phenolic compounds, waxes, saponins, phytates, cutin, phytosterols.