Você procurou por: lommerrijk (Holandês - Inglês)

de grond is goed onderhouden en lommerrijk.
the land is well maintained and shady.

het centrum heeft een zwembad, een kunstijsbaan, een tennisbaan en een lommerrijk park.
the centre has a swimming pool, ice rink, tennis court and a leafy park.

omgeven door een lommerrijk park bent u dicht in de buurt van het centrum van metz, een stad met een buitengewone geschiedenis.
set in a leafy park, with private parking secured at night, you will be very close to the centre of metz, a city with outstanding heritage.

dit betekent dat er gebouwd mag worden. op het grondstuk staan momenteel veel bomen waardoor het lommerrijk is en er een bosachtige sfeer heerst.
currently a lot of trees grow on the land, so it is shady, with a woodsy atmosphere.

om de gedetineerden in de gevangenis in kerava, finland te vinden, hoef je alleen maar over een lommerrijk paadje naar de oranjerie te lopen.
to find the inmates at the prison in kerava, finland, just walk down a tree-lined path and open the door to the greenhouse.

ten twee ure bereikte de gids een lommerrijk bosch, dat vele mijlen lang was. hij reisde het liefst beschut door de boomen, daar hij zich daar het zekerste achtte.
at two o'clock the guide entered a thick forest which extended several miles; he preferred to travel under cover of the woods.

het eiland is verdeeld in twee zeer verschillende geografische gebieden: het noorden is groen en lommerrijk, terwijl het zuiden, met recent gevormde vulkanen, bestaat uit een dorre landschap waar de vegetatie is schaars.
the island is divided into two very different geographical areas: the north is green and leafy, while the south, with recently-formed volcanoes, consists of an arid landscape where vegetation is scarce.

mensen die zo hopeloos zijn, hebben een andere kijk op democratie en mensenrechten dan wij westerlingen vanuit onze huizen en lommerrijke voorsteden.
such desperate people cannot think of democracy and human rights in the way we do from our houses and leafy suburbs in the west.