Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
winst
profit
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 10
Qualidade:
je maakte een goede winst.
you did good business.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ma maakte winst in 2001, 2002 en 2003.
macedonian had made a profit in 2001, 2002 and 2003.
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
de onderneming maakte in 2007 en 2008 winst.
the company made profits in 2007 and 2008.
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ze werden gezonder. ik maakte meer winst.
they got healthier. i made more money.
Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
zij maakte een winst van deze profeet voor één nacht!
she made a profit off this prophet for one night.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
zoals voorspeld maakte de onderneming in 2011 en 2012 winst.
also, as forecast, the company recorded a profit in 2011 and 2012.
Última atualização: 2014-11-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
aan het eind van 1930 maakte ab volvo voor het eerst winst.
the production of trucks was on a small scale in the beginning but the concept was successful from start.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
je maakt heel veel winst.
you make lots of money.
Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
in feite maakt hb winst.
in fact hb is recording profits.
Última atualização: 2014-11-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
hij maakte zijn debuut in augustus 2004 tegen tunesië (2-0 winst).
==international career==he made his full international debut in a 2–0 win against tunisia in august 2004.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
gedurende de periode 2000-2003 maakte royal mail onvoldoende winst om deze acquisities te kunnen bekostigen.
during the period 2000-2003, royal mail generated hardly any profits from which to finance these acquisitions.
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ook british telecom maakte onlangs geweldige winsten.
we have seen incredible profits made by british telecom recently.
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 3
Qualidade:
novaretti maakte zijn debuut op 25 augustus 2013 in de wedstrijd tegen udinese (2–1 winst).
lazio===in the summer of 2013, novaretti arrived as a free agent joining lazio from toluca.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
dit maakt de balans van winst en verlies ingewikkeld.
this makes the profit-and-loss statement complicated.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
de commissie merkt op dat de onderneming weer winst maakt.
the commission observes that the firm is once again making a profit.
Última atualização: 2014-11-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
fekir maakte zijn eerste doelpunt voor de club op 27 april 2014, tegen sc bastia (4–1 winst).
nabil fekir (born 18 july 1993) is a french footballer who plays as an attacking midfielder or a striker for lyon.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
volgens hem is het rampzalig dat het bedrijfsleven minder winst maakt.
the disaster, as he sees it, is that company profits are falling.
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 3
Qualidade:
elke winst die de vereniging maakt moet in het project geherinvesteerd worden.
every benefit the association makes has to be reinvested into the project.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
de definitie van een weesgeneesmiddel maakt juist de mogelijkheid op winst zeer beperkt.
for by definition an orphan drug is precisely a drug that offers very limited prospects of making a profit.
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 3
Qualidade: