Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
zelf meebrengen:
please bring the following:
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
wat moet u meebrengen
what you need
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
wat moet u meebrengen?
what do you need to take?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
kan ik een hond meebrengen?
can i bring a dog?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ik wil mijn partner meebrengen
i want to bring my partner.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
vraag: wat moet ik meebrengen?
question: what shall i bring?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
je mag meebrengen wie je maar wil.
you may bring whomever you like.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
alle deelnemers graag zelf meebrengen:
all participants need to bring the following items themselves:
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
vraag: wat moet ik niet meebrengen?
question: what not to bring?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
uiteraard gaat dit een vertraging meebrengen.
it goes without saying that this will entail a delay.
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 2
Qualidade:
graag de volgende materialen meebrengen:
please bring the following supplies:
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
producten die een ernstig risico meebrengen
products presenting a serious risk
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
dat kan dramatische kosten voor ons meebrengen.
and that can have dramatic costs for us.
Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
conforme werktuigen die toch een risico meebrengen
compliant instruments which present a risk
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
wij nemen resoluties aan die uitgaven meebrengen.
we are approving resolutions that involve expenditure.
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 3
Qualidade:
barbecuegereedschap moet men zelf meebrengen, hout is beschikbaar.
wood is provided.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
deze centralisatie zou meerdere nadelen met zich meebrengen.
more specifically, such centralisation would cause several problems.
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 3
Qualidade:
inderdaad, deze uitbreiding zal problemen met zich meebrengen.
yes, this enlargement will create problems.
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 3
Qualidade:
latere versies zullen meer talen met zich meebrengen.
future versions will add to this list.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
dat kan risico's meebrengen voor het lokale milieu.
this could pose challenges to local environments.
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade: