Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
meerjarig
multiannual.
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
dit meerjarig project richt zich tot performers, muzikanten en zangers van diverse achtergrond en leeftijd.
this project, which will run for several years, is intended for performers, musicians and singers of many different ages and backgrounds.
in finland is één meerjarig project, dat in 2009 van start is gegaan, gericht op het opzetten van een alomvattend systeem voor vrijwillige terugkeer.
in finland one multi-annual project, having started in 2009, aimed to establish a comprehensive voluntary return system.
dergelijke gemeenschappelijke projecten kunnen in aanmerking komen voor communautaire financiering binnen het meerjarig financieel kader.
such common projects may be considered eligible for community funding within the multiannual financial framework.
en zou het niet geweldig zijn om een gebruiksklare machine te hebben, in plaats van een meerjarig 'project', als je beperkt bent in je vrije tijd, met verplichtingen aan familie of werkgever?
and wouldn't it be nice to have an engine ready-to-go, rather than a multi-year "project", when you have little time because of your commitments to family and employer?
daarom heeft hre in 2009 „new evolution” in gang gezet, een meerjarig project om binnen de gehele groep het it-landschap te reorganiseren. voor dit project is circa 180 miljoen eur gereserveerd.
in 2009 hre set up a multi-year, group-wide project called ‘new evolution’ with a budget of approximately eur 180 million to transform the it landscape.
dankzij grootschalige, interactieve meerjarige projecten, zoals youthnet en het balkan youth project, zijn de zichtbaarheid en de toegankelijkheid van derde landen verbeterd en zijn er partnerschappen en netwerken opgericht.
larger-scale cross-action multi-annual projects, such as youthnet and the balkan youth project, have succeeded in increasing visibility and accessibility in third countries, as well as contributing to building partnerships and networks.
grootschaligere meerjarige projecten kunnen eveneens helpen deze doelstelling te verwezenlijken, zoals de proefprojecten voor de balkanlanden - youthnet en balkan youth project - hebben aangetoond.
larger-scale multi-annual projects could also contribute to this objective, as has been shown by pilot projects for the balkans (‘youthnet’ and ‘balkan youth project’).