Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
met de naam van uw bedrijf!
with your firm’s name!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
produkten met de naam van een dans
products with the name of a dance
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
met de naam van de soort, of
by the name of the species; or
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 11
Qualidade:
goed, het begint dus met de naam.
so let's start with the name.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
geen ster met de naam%1 gevonden.
no star named%1 found.
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 2
Qualidade:
het gebied met de naam „azoren”
area named “azores”
Última atualização: 2014-11-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
een project met de naam “eureka”.
a project called “eureka”.
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
hij werd gewijd met de naam severius.
as is the tradition in the church, he took an episcopal name, severios.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
er is geen package met de naam ~s
there is no package with name ~s
Última atualização: 2012-03-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
er is geen gebruiker met de naam %1.
there is no user called %1.
Última atualização: 2014-10-14
Frequência de uso: 6
Qualidade:
er is geen functie met de naam '%s'
there is no function named `%s'
Última atualização: 2014-10-08
Frequência de uso: 4
Qualidade:
er is geen account met de naam ‘%s’.
there is no account with the name '%s'.
Última atualização: 2014-10-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
boven de steen met de naam van uw -
above the stone with the name of your -
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
een map met de naam %1 bestaat reeds.
a folder named %1 already exists.
Última atualização: 2014-10-14
Frequência de uso: 4
Qualidade:
kan bestandschrijver met de naam '%s' niet vinden
unable to find file writer identified by '%s'
Última atualização: 2014-10-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
een bestand met de naam ‘%s’ bestaat al.
a file named "%s" already exists.
Última atualização: 2014-10-08
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
een bestand met de naam %1 bestaat reeds.
a file named %1 already exists.
Última atualização: 2014-10-14
Frequência de uso: 4
Qualidade:
hij is de tweede superheld met de naam flash.
he is the second character known as the flash.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade: